mercredi 3 octobre 2007

Dimanche enchantant 1 avec Boris !

Les oiseaux sont responsables de trois au moins des grandes malédictions qui pèsent sur l’homme. Ils lui ont donné le désir de grimper aux arbres, celui de voler, celui de chanter…Boris Vian


Et bien il y en avait des Zoiseaux dimanche au conservatoire, bien décidés à conjurer au moins une de ces trois malédictions ! un dimanche frisquet pourtant mais ensoleillé, studieux mais joyeux …
Arrivés dès le matin



Repartis en fin de journée avec les sacs et les sourires ...et les chauffages électriques !


Et avec plein de travail pour le prochain rendez vous, chacun ayant pour mission de travailler individuellement un des morceaux découverts pendant la journée.

Le répertoire abordé était concentré (au milieu des quelques 500 chansons répertoriées !!! )
sur la thématique :

"Boris Vian et le jazz"


Cave de St Germain des Près Photo de Willy Ronis


Parmi les nombreux sites qui lui sont consacrés, mes préférés sont celui ci: le Petit Cahier du Grand Boris Vian,
On y trouve une foule de choses dont bien-sûr sa biographie, la liste complète des chansons ( avec le début des paroles), une large bibliographie ...On peut y écouter un certain nombre de chansons;
Son site officiel, tenu par sa 2° femme Ursula, où l'on trouve par exemple les chansons listées par titres, ou par interprètes.
Celui ci, où on se promène des heures à regarder les pochettes, à écouter:"Der Deserteur" ou "Il disertore" ou encore "Praesidenten" "Herre President" "Atoombomb" "Soy snob" "No se casas, chicas!" ou même "Jag star har pa err torg" !
Genre





Et puis cette incroyable mine sous forme de base de données (on peut même comparer les interprétations ...)

Ici, voici un lien avec le site du producteur Jacques Canetti où l'on peut acheter 4€ pièce 70 chansons.
Pour les partitions on peut également commander ici
Sinon, dans les librairies musicales on ne trouve que ces deux volumes:






Voici le récapitulatif des chansons travaillées pendant la journée:


  • Ce n'est que l'ombre d'un nuage : une belle découverte, un de ses 1° textes de chansons -de "mélodie française" plutôt ici-, écrite pour Jack Diéval en 1945 - choisie par Vincent

Gravé pour la 1° fois par André Ferrand (extrait MP3)





  • Place Blanche -1956- musique de Henri Salvador - ils écriront près de 60 chansons ensemble-il existe 2 textes possibles pour cette chanson : Place blanche, les amoureux ... ou Place Blanche, j'étais allé ... choisie par Anne-marie



Chanté ici par les "Blue Stars" (extrait MP3)



  • Le temps passe - entre 1952 et1954 - musique de Claude Laurence (André Hodeir !) choisie par Bénédicte



Chantée ici par Christiane Legrand (la soeur de "Big Mike" !!) Extrait MP3




  • Mon a mon amour - 1957- avec Michel Legrand - choisie par Fleury

Chantée encore par Christiane Legrand (morceau complet MP3)




Et puis ses "adaptations":


  • Surabaya Johnny -1956- adaptation de la chanson de B.Brecht/K.Weill, choisie par Patricia




Chantée ici par Catherine Sauvage (Extrait MP3)



  • 39° de fièvre -1958- adaptation de "Fever" (Davenport/Cooley) choisie par Denise et Bénédicte




Dans le 1° enregistrement par Simone Alma en 1959 - c'est elle qui lui présentera son pianiste Alain Goraguer - avec lequel il écrira env 50 chansons. (Extrait MP3)



  • Tout ce que veut Lola -1958- adaptation de "What ever Lola wants" (Adler/Ross) choisie par Patricia


  • Toi qui as pris mon coeur - entre 1954 et 1959- adaptation de "My one and only love" (Mellin/Wood) choisie par Valérie et Laurence



  • Lui toi et moi - 1958 - adaptation de "The song is you" (Hammerstein/Kern) en duo par Martine et Catherine

  • Je suis mordue - 1959- adaptation de "I got it bad" (Webster/Ellington) choisie par Fleury ?


Ici chantée par Zizi Jeanmaire ...dans une adaptation...de l'adaptation....par Nougaro(Extrait MP3)








Nougaro explique ici l'histoire de l'adaptation:(Extrait MP3)





  • Vous auriez bien pu - entre 1951 et 1954 - adaptation de "Bewitched" (Hart/Rodgers) choisie par Virginie

  • J'en ai marre de l'amour -1958 - adaptation de "I'm through with love" (Livingston/Kahn) choisie par Christine

Chanté par Catherine Caps en 1959 Extrait



  • A Cannes cet été - 1953- adaptation de "Fragile eyes" (Quincy Jones/ Eddie Barclay) choisie par Philippe et Catherine ?
Chanté ici par Salvador (Extrait MP3)







Et puis ces trois morceaux, que nous chanterons tous ensemble au prochain boeuf :

  • Chez Duke Ellington - 1958 - adaptation de Duke 's Place -aka C jam blues - (Roberts/Ellington)
Chanté ici par Christiane Legrand (morceau complet)



  • Oh! c'est divin - 1956 -adaptation de "Oh Wunderbar" (H.A.Simon)
Chanté par Magali Noel (extrait)






Et un petit Rock pour finir la journée:
  • Rock and roll mops - 1956- musique de Michel Legrand
Interprété ici par l'orchestre de tous les pseudos : Big Mike, Vernon Sinclair, Jack K Netty, Henri Cording ...




Quel programme !!!

Mais les zoiseaux ne manquaient ni d'inspiration ...



Ni de provisions ...







Ni d'imagination ...

3 commentaires:

Anonyme a dit…

Ben voilà, j'adore comment tu nous remets délicatement en selle; "fouette cocher"...
Avec tout ça, si on ne pense pas à bosser 1 p'tit chouia d'ici le 11 novembre, c'est que notre agenda de ministre est mal géré- digéré (hé oui zai pô pu m'enpêcher...)!
Je n'arrive tjs pas à lire, donc à écouter les extraits proposés...maintenant tu sais kikikose, heureusement que j'ai mon p'titMD.
Bizatoules "provian"
Boris n'est-il pas un prénom fort intéressant??? héhé, "mon fils, la vérité" (c'est dur d'imiter un accent par écrit), c'est 1 "Boris"

Anonyme a dit…

YA tout ki marche; c'est trop bien!!!
Vive les p'tites nénettes super calées en ordi....
signé: la mère de boris...

Charline du Pas de Calais a dit…

Merci pour toutes ces informations qui m'ont permis d'enrichir mon blog.
http://charlinedupas-de-calais.blog50.com/