C'est vrai qu'avec CamIlle, ma fIlle, ma vIe n'en fInIt pas de brIller, avec toujours plus de technologIe ... Mais pas n'importe la laquelle ! Hightech ... ou plus exactementiTech !
iBook, iMac, iPod, iPhone ... nous sommes venus de véritables idicct dans la famIlle ! Les pommes, c'est plutôt celles-ci que l'on se partage !
...et on devient vite accroc !
En ce qui me concerne, si l'utilisation de toute cette quinquirie peut parfois être largement détournée (cabine téléphonique, plateau goûter, studio photo, télé portative, chaufferette pour l'hiver ...) je ne vais plus au travi sans mon cheriPod et ma petite paire d'enceintes, pour faire écouter aux élèves tous les morceaux travaiés (que d'ieurs j'achète - i i-i ! à prix d'or sur iTunes ! ) Et bien avec cette nouvelle trouvi, plus de culpabilité ! Non ce ne sont pas les funéri de la musique vivante !
En panne de guitare pour le stage PopRock ? Allo ?
Un petit boogie ? (bon là ça commence à faire cher le forfait ...)
Si si on peut aussi inviter la chanteuse !
Mais alors là, trop fort ! On s'appelle pour le prochain cours ? J'apporte le tapis !
Dimanche, c'était "Fine Moustache et Gomina" pour la rentrée des Dimanches Enchantants !
Django, Clarke et Jean ...Ressemblance troublante non ?!
En tout cas, en ce qui concerne Jean Sablon dont on a fredonné les chansons toute la journée, c'est une ressemblance revendiquée !
C'est d'ailleurs à Hollywood, au cours de son 1° voyage aux Etats-Unis (accompagné de Mireille et offert par Ramon Novaro, le "prince du cinéma muet" qu'il croise Clarke Gable dans les studios et décide d'adopter définitivement la moustache "aviateur" ! "cette fameuse moustache qui, aux yeux des américains me donnait l'air français, alors que mes compatriotes, plus tard, jugeraient qu'elle me donne l'air américain..." (De France ou bien d'ailleurs- Robert Laffont 1979)
Français ? Américain ? Surement les deux ! French Troubadour ET Gentleman Crooner ... Sans parler de son amour pour le Brésil, où il résidera pendant plus de 20 ans dans une ferme vers Sao Paulo,pour la Martinique, son goût des tournées internationales (il est le 1° chanteur français à chanter en Océanie,en 1953 au Japon en 1966 et sa consécration à Londres (il est le chanteur préférée de Margaret et de la future reine Elisabeth ! ) Appréciez le cosmopolisme de cette partition éditée...en Argentine! (que j'ai découverte sur le richissime site de Bossa mag )
Mais tout de même quand il rentre il chante
ou encore;
Chanteur de revue (avec Mistinguett ou dans la "Revue Argentine" avec Carlos Gardel)
... Il est aussi chanteur de Radio: il est un des 1° à chanter dans le Poste Parisien, avec d'être engagé par un producteur américain pour le show hebdomadaire "Cadum Variété", diffusé en direct sur toutes les stations françaises; En 1937 après l'immense succès de ces émissions, il partira à New York pour 2 ans, avec à la clé un cachet mirobolant contre deux shows radio"coast to coast" diffusés auprès de 50 millions d'américains (!) accompagné par un orchestre 26 musiciens pour chanter 2 chansons dont une en anglais, sur des arrangements qui l'émerveillent.
Un chanteur aux 50 millions d'auditeurs, mais également un chanteur de l'Intime, qui sait "murmurer à l'oreille" sans pareil ... et pour celà, rien de tel qu'un Micro ! Et il persiste, malgré le scandale qu'il provoque la première fois à Mogador en 1936 ( on est encore à l'époque des "grandes voix" comme celle de Damia, avec laquelle il a partagé ses 1° tours de chants) "Je voulais utiliser le micro pour obtenir les sonorités que lui seul permettait.... ce n'était pas pour faire plus de bruit, mais pour amplifier et nuancer mes pleins et mes déliés ..." Quand Franck Sinatra fera ses débuts à New York,en 1942, on lira dans les journaux: "le meilleur devant un micro depuis Jean Sablon"
"Voix profonde de baryton" ? ou Chanteur Sans Voix ?
... Le voici qui fait son Tino en roulant les R ...
...Avec un 3 temps "bien de chez nous" à l'accordéon ...
...La voix légère...et les Pieds dans l'eau avec Mireille 1932
...Ou ce joli tableau: Puisque vous partez en voyage
... L'ami de Cole Porter, de Bing Crosby, l'admirateur de Greshwin ... L'adaptateur en français de nombreux "standards américains".
Ainsi "These Foolish Things" deviendra "Ces petites choses"
ou plus tard ...
Miss Otis regrets de Cole Porter devient Miss Otis regrette !
"It might as well be spring" de R.Rodgers devient "C'est le printemps"
"Tenderly" devient "Tendrement" (c'est lui adapte les paroles françaises)
Pendant la guerre il est au Brésil et il se joint à la tournée de Ray Ventura et ses Collégiens pour sillonner l'Amérique du Sud. Il interprète les superbes chansons de Paul Misraki
..."Venez donc chez moi je vous invite" ou ..."Insensiblement"
De son amour du Brésil il rapporte "Mulher rendeira" : O cangareiro
On considère même que c'est lui qui le premier a introduit la samba dans la chanson française, grâce à ses rencontres avec Ary Barroso (dont il adapte le célèbre "Aquarela do Brasil"), son amitié avec Carmen Miranda, ou avec Dorival Caymmi. Il fait connaître à la France la chanson "La Fille d'Ipanema" lorsqu'il invite dans son show "Sablon 1964" Vinicius de Moraes et Baden Powell.
C'est d'ailleurs au Brésil (au Copacabana palace de Rio ) qu'il fait ses adieux à la scène en 1984.
Mais incontestablement la belle découverte, c'est sa collaboration avec Django Reinhardt,qu'il repère en 1933 et auquel il ouvre la porte des studios d'enregistrements.
Ils fondent ensemble un trio avec Alec Siniavine au piano et André Ekian à la clarinette, qui s'enrichira en 1935 de Stéphane Grapelli au violon, Joseph Reinhardt (frère) et Louis Vola à la contrebasse.
Et c'est toute la chanson française qui va se mettre à swinguer !
Le jeune duo Charles Trenet et Johnny Hess qui a encore du mal à vendre ses propres disques leur propose cette chanson:
"Rendez vous sous la pluie"
ou encore, avec la même formation: "Par correspondance"
Un chanteur de charme qui fera se pâmer des générations de femmes mais qui partagera soixante années de sa vie avec Carl Galm, son manager. Il se fait enterré à ses côtés à Paris en 1994 au cimetière du Montparnasse.
Quelques ressources en lignes supplémentaires pour les gourmands :
Et alors là un superbe document disponible sur Google Vidéo (profitez en pendant qu'il est encore en ligne) de près d'une heure: Une émission de 1993 de Jean Christophe Averty et Pierre Bouteiller sur l'Histoire du Jazz français à base images et d'archives sonores ...et de quelques interviews des rescapés ...dont Jean Sablon, qui parle de sa rencontre et de son amitié avec le jeune Django
mardi 2 septembre 2008
Et voici les dates à venir pour les dimanches enchantants de cette année
DIMANCHE 28 SEPTEMBRE Avec concert à ÉTAMPES
DIMANCHE 26 OCTOBRE avec concert à SAINT ESCOBILLE
DIMANCHE 30 NOVEMBRE Avec concert à ORMOY LA RIVIÈRE
DIMANCHE 14 DÉCEMBRE Lieu de concert à définir
DIMANCHE 25 JANVIER Avec concert à MORIGNY CHAMPIGNY
DIMANCHE 15 MARS Avec concert à CHALO ST MARS
DIMANCHE 5 AVRIL Avec concert à ÉTAMES
DIMANCHE 24 MAI Avec concert à ORMOY LA RIVIÈRE
Cette année encore, quelques oiseaux sont venus nicher, roucouler, se remplumer, picorer quelques grappes aux Vieilles Vignes qui n'attendaient qu'eux pour ces vendanges tardives ...
S 'ils se sont tous envolés samedi sous le soleil, la grisaille de ce jour de rentrée n'a aucune chance de ternir l'éclat des moments partagés, tant leurs échos vibrent encore d'intensité.
Je me souviens ... quand Fleury (qui nous manque toujours autant ! ) avait lancé après le stage de Fressinières la chaine des mails de "Je me souviens" à la Georges Perec ... Je me souviens comme ces bribes de mots transformés en chanson m'ont soutenu pendant l'enregistrement de la maquette au Studio ... Je me souviens comme j'aime les Je me souviens ...
Allez je commence ... je compte sur vous pour compléter la chaîne dans l'espace"commentaires" !
Je me souviens des boucles d'Hélène Je me souviens du petit accroc dans la tunique en soie de Sylvaine Je me souviens des bottes de persil Je me souviens du glou-glou des abricots dans la bassine en cuivre de Catherine Je me souviens du collier de coeurs roses de Virginie Je me souviens des balles de tennis qui rebondissent dans la salle Bach Je me souviens du petit bouton sur la jambe de Corinne Je me souviens de la grosse grenouille aux yeux d'or qui a surgi de son papier bleu Je me souviens du bouton "transpose" du Kawai MP8 Je me souviens quand je mettais le bazar dans les partitions de Jacky Je me souviens de la ronde des pieds et des bras serrés dans le soleil sur le perron en haut des escaliers, à souffler sur le petit feu imaginaire Je me souviens du sourire de Gisèle dans son bouquet Je me souviens de ma main qui respire sur le dos de Viviane Je me souviens du velouté de la joue de Nathalie quand je l'embrasse Je me souviens des mains des Dov, des bras de Patrick, des pieds de Valérie Je me souviens des baskets oranges de Michel sur la pédale JamMam Je me souviens de la guitare bleue de Gilles Je me souviens du sourire de Franck derrière Annie qui chante
... ...
Et quand tous ces Je me souviens se mettent à infuser ...
Je me souviens alors :
de notre maison* au citronnier* à Saint Petersburg*, d'un cheval sans nom* et d'une femme de personne*, d'un drapeau blanc* sur un nouveau monde*, de chaque respiration prise* ... Si ma chanson, ta chanson*, est logique*, elle est tout sauf ordinaire*; je me souviens alors de quelquechose de proche de la folie*; et soudain je (nous) vois* comme des anges* couronnés d'amour* !!!
... et je ne me souviens plus trop du petit cours d'anglais de Flo !
Si l'enthousiasme généré par la découverte de la musique de Maria Schneider m'a fait replonger avec avidité dans mon traité d'orchestration, ... je n'en oublie pas pour autant que je suis en Vacances ! ...
Et pour célébrer cet évènement, dimanche c'était escapade à la Ferme!
Petite -fille de paysans jurassiens, moi la ferme, je connais. Les trois vaches à l'étable, le lait au bidon à la Fromagerie, un petit tour sur le tracteur du Marcel. Et l'été, fauchage et ratissage du pré au bord du lac à suer sous les grands chapeaux de paille, en sandalettes, ça pique les pieds, comme les taons qui traquent mes bras potelés. Mais bon, en deux jours, tout est rentré. Et le bonheur des sauts dans les tas de foins à la grange, et la fraîcheur du verre de limonade, et le quignon de pain/fromage, la voilà la ferme de mon enfance.
Ne nous y trompons pas. Si elle accueille parfois dans sa cour des volatiles en tout genre, point de poulailler caquetant, si ce n'est les soirs de spectacle. La "Basse" collée à la "Haute", c'est la Rolls des fermes: une ferme de château !
Et, noble lignage par excellence, une ferme de Beauce !
Mais quand on y regarde de plus près ...
on n'est pas au bout de ses surprises ...
Claire, la fermière par exemple, n'hésite pas, quand il est l'heure, à enlever son tablier ...
Pascal le fermier, s'il conduit de vraies machines de fermier pour faire de vraies récoltes ...
(plus de 100 Ha tout de même) BIOLOGIQUES de surcroit ! (dans la Beauce, vous imaginez!)
... cultive aussi les mots:
"Christophe Dumont, sculpteur hippalchimiste. Le cheval pour exercice de style. Tordre, courber, couper, chauffer, souder, plier, Façonner, forcer, forger, forger ! A force d'humour, A force de simplicité et d'évidence naît l'animal... vide... et pourtant là. Présence transparente, née de la rouille et du feu. Exaltation du mouvement. Le fait est accompli. Christophe Dumont ne nous trouble pas, Il nous hippoétise.
Une petite pause parfaite pour ma tête bruissante de Hautbois et de Basson, de Cordes divisées, de pupitres de Vents et de Bois !
D'autant que je suis rentrée avec des projets plein mon panier ! Avec Claire, à peine une récolte engrangée qu'on prépare déjà les plants pour la suivante !
Alors j'ai donc une commande de journée Chant Chocolat (dans la belle cuisine de Claire, j'en salive déjà ! )
Et puis une carte blanche chansons autour des "Cultures Potagères"
Huit virtuoses de la flûte en carotte, des bongos en céleri, et du concombrophone ...
Dans chaque ville où ils passent, ils font leur marché, taillent, sculpent, forent, évident, façonnent ... s'installent sur scène avec un bon ingénieur du son ... et balancent la purée (!) à coup de musique classique, jazz, contemporaine ou traditionnelle; ils ont plein de recettes !
Et à la fin ... ils offrent la soupe aux spectateurs!
Bon ... si j'allais mijoter un petit Gratin de Chef Simon pour faire reposer tout ça ! J'aime bien Chef Simon. En plus à chaque recette, il propose son choix de musique. Alors là c'est quoi ?
Et la deuxième blonde ?? Bon j'arrête avec mes préjugés capillaires douteux, et puis d'abord elle n'est blonde que pour les photos de magazine... En fait Maria, c'est une rousse du Minnesota !
Oui, "Maria"; on dit bien "Miles" ou "Bird", "Duke", "Count" ... Alors pourquoi pas "Maria" pour Maria Schneider, compositrice, arrangeuse, chef d'orchestre, recompensée, excusez du peu (bon faut bien que je me rachète de mon in- [culture/différence] passée ...) par un Grammy Award pour son avant dernier album. Et si les circonvolutions qui m'ont conduites, après son "évitement" à sa "découverte" ont été encore plus sinueuses que pour Anna Maria précédemment citée, l'enthousiasme généré m'a pris totalement au dépourvu !
Hé oui quel chemin tortueux pour qu'elle me rattrappe, Maria et sa musique !
Le mécanisme s'est enclenché avec le retour en France de ma belle Camille, diplomée triomphante de son cours de Media Studies. S'en sont suivies
* Des discussions technico/philosophico passionnées sur le Web 2.0 et la prolifération des réseaux sociaux d'aujourd"hui... (et mes réflexions perso paniquées sur l'abîme qui sépare les cerveaux des "Digital Native" (nés avec le numérique et le multimédia ...) - mes 2 enfants- et sur celui de la "Digital Immigrant" (bien forcée de ...) que je suis et qui essaye pourtant bravement de remplir au crayon bien taillé le formulaire pour rentrer dans ce Nouveau Monde ! ). Et mes recherches enfièvrées sur le net n'ont fait que confirmer le constat; inutile de s'agiter pour acquérir la nationalité ... Nous, (Immigrants, nés "Avant le numérique" - comme on peut dire avant Jésus Christ ! mais vivant comme les autres en plein dedans) si l 'on ose franchir le seuil de la Planète numérique (les plus Progressistes) ce sera toujours en mettant les patins, pendant que les Natives auront déjà depuis longtemps leurs pieds sur le canapé ! Oui c'est comme ça ! Nous lirons toujours les notices avant d'utiliser un nouvel appareil, oui nous voudrons toujours "apprendre avant d'expérimenter", apprendre "sérieusement", pas à pas, en se concentrant sur Une tâche, imprimer un article numérisé que l'on aurait pas compris pour le "lire dans de meilleurs conditions", garder jalousement notre téléphone comme objet intime, argumenter que le MP3 ça fait perdre de la qualité sonore, et même si nous tentons de forcer les frontières du Pays Magique, en bloguant, chattant, twittant, skypant,facebookant, Ipodant, Iphonant, msnant, ce sera toujours "successivement", parce que "tout en même temps" c'est vraiment pas possible pour se concentrer même si on a vaguement lu que "la capacité a être distrait serait un facteur de créativité" mais là faut pas charrier, pas pour apprendre ses leçons quand même ? Ah si ? tu y arrives toi ?? .... Ben oui ! on n'a plus les mêmes cerveaux ! Marc Prensky "... it is very likely that our students’ brains have physically changed – and are different from ours – as a result of how they grew up. But whether or not this is literally true, we can say with certainty that their thinking patterns have changed" (article en français ici)
Mes enfants, la chair de ma chair, des mutants ??
En tout cas voilà une explication à ma phénoménale capacité à m'emmêler les tentacules quand je commence à m'approcher de mon bel ordi (mon Bel iMac 20 pouces tout neuf qui n'attendait que le retour de Camille pour je casse ma tirelire d'anniversaire et que je l'adopte) pour rédiger un article de blog : Je veux faire la maligne mais je n'ai pas le cerveau avec le bon équipement : le "Multitâches"
Moi qui voulait clamer au monde (?) mon amour pour Maria me voilà embarquée dans un article de blog à rallonge que, une fois de plus, je n'arrive plus du tout à contrôler ... Et puis bien-sûr, en même temps- c'est trop tentant cet immense écran avec toutes les fenêtres qu'on peut ouvrir partout - j'ai voulu faire ma maligne en disant que cette année c'était MOI qui Organisait (!) les vacances familiales. En ligne, ça allait être un jeu d'enfant ! Et c'est parti pour la Suède, avec la location de l'avion à Beauvais, une plongée dans Strinberg pour se mettre dans le coup, réservation de la voiture à Skasvsa, de l'hôtel à Stockholm, le bed and breakfast à Göteborg, la stuga au bord du fjord, le bateau pour aller sur l'île (ah! la maison elle est sur une île ?? ) ... les cartes - C'est beau Google Earth,, et vas-y que je te grappille par là une recette de pepparkakor, l'histoire édifiante de Gustave III, la révision de la filmographie de Bergman, des multiples articles sur les neurosciences parce que quand même ça me travaille cette histoire de cerveau, "SKÅL!", des articles sur Lamarck et les coups de girafe qui s'allongent - la fonction qui crée l'organe justement- apparemment Darwin était pas d'accord- des photos de Greta Garbo, des extraits du Voyage de Niels Holgersson de Selma Lagerloff (une blonde bien-sûr ... Prix Nobel de littérature ! que me lisait mon grand -père ... Niels sur son oie ! Ah oui ! le vol des oiseaux ... Sky Blue ... MARIA me revoilà !!!
Tout à mon euphorie devant mon nouveau Joujou, je me suis empressée de télécharger tous les petits logiciels que je pouvais grappiller à droite à gauche ... Voilà comment j'ai découvert le génial Wizzgo. (Filez le télécharger ici si ce n'est pas encore fait) Un magnétoscope en ligne désarmant de facilité d'emploi. Hop là ! A moi tous les pots de confiture ! Maria Bethania, "Bossa Nova All Stars", "Gimme Shelter", "Pink Floyd à Pompéi",(et quelques Hercule Poirot en douce !) "Bernard Lavilliers au Brésil" ... et "New York Jazz Ballad" ... reportage extra ... plein de découvertes ... dont: Maria !
Fffou ! Transport ! Je me retrouve comme Niels sur son oie !
C'est ça .... quand on écoute la musique de Maria, on a l'impression de voler ... d'ailleurs il n' y a qu'à la voir diriger son big bang, tout en gestes larges à embrasser l'espace ...Elle confie d'ailleurs que quand elle compose au piano, - elle a accroché au dessus la photo de Sylvie Guillem, elle s'enregistre puis se lève réécoute en dansant pour tester si le son propulse bien le mouvement du corps comme elle le désire... Son dernier disque s'appelle Sky Blue ... Elle écrit des pièces pour "big band de jazz" sur la migration des oiseaux ! et apparemment ils ne la prennent pas pour une folle puisque ses musiciens lui sont fidèles depuis plus de 14 ans ... et faut voir la crème des musiciens new-yorkais ! (Ecoutez chaque fois les somptueux solos qu'ils lui offrent ! )
C'est du jazz mais tellement loin des conventions du genre; c'est un big band mais orchestré de manière tellement personnelle ... On y entend du blues, du flamenco, du choro brésilien, des accordéons, des phrases instrumentales qui respirent comme si elles étaient chantées ... Quand on l'interroge sur son succès, elle avoue qu'elle est en permanence dans les doutes et l'interrogation, la peur de "mal faire" mais elle sait bien que dès qu'elle s'oublie elle même- son ego, sa carrière, ce que les autres vont penser- pour se concentrer sur la seule musique, là elle sent qu'elle peut avancer. Quand on lui parle de ce que l'on ressent à l'écoute de ses orchestrations (fluidité, naturel, espace, air, souplesse ...) elle répond que composer pour elle c'est comme se retrouver toute entière dans un "garlic crusher" !!! ... Hum ! Explorez, piochez, dévorez, Regalez vous !
Elle parcourt le monde pour rencontrer des big bands et transmettre sa musique Ici, sur Youtube, on voit l'intégralité d'un concert à Ouro Preto, avec une formation brésilienne. Et alors où elle a fait très fort, c'est justement dans son utilisation des nouvelles technologies. Fatigué par les histoires de producteur, diffusion label etc, elle décide de rompre avec tout ça et de prendre son autonomie. Elle créé la plateforme Artistshare, qui réinvente un nouveau rapport entre artiste et public. Les "clients" qui s'y inscrivent pour acheter de la musique deviennent des "membres" qui prennent part au futur projet artistique. Elle a récolté ainsi 85000 $ pour financer son dernier album - du jamais vu, surtout en jazz- Concert in the garden, écrit après son voyage au Brésil (!!!). (Elle gagne son Grammy Award avec un album qui n'est QUE vendu ligne !!! En contrepartie, nous, vous, les "Membres"on participe au plus près à l'élaboration du processus de création, en ayant accès à plein de documents - carnets de bords, répétitions, photos, articles de journeaux, notices, musique qu'on télécharge au fur et à mesure, partitions complètes etc ...toutes sortes de contenus personnalisés suivant la formule de souscription. Ah j'adore cette idée ... je suis inscrite, j'ai reçu le disque "Concert in the Garden" que j'écoute en boucle depuis.... J'ai acheté en ligne - et reçu aussitôt en téléchargement - la partition de "Choro Dançado" qui sur le disque est vocalisé par l'impeccable Luciana Souza dont je suis une fan de la première heure
- ça y est j'ai mon beau projet pour l'an prochain ! je veux monter cette pièce ! Je veux aller écouter Maria en vrai ... Elle passe cette année à Jazz à Vienne
AAAH Jazz à Vienne !!! Fleury ? Christophe ? La folle équipée à traverser la France en plein stage pour aller écouter Bobby et Diane Reeves chanter au soleil couchant des arènes !!! Vite enlevez moi !!! C'est ....
ç'était ??????
le 7 juillet .
Bon ...
...
Bon sang mais c'est bien sûr ! La Suède dont je ne me sors pas ? ... Maria que j'ai si longtemps snobée ...?
Articles
