Grappillages des vieilles vignes

2010-11-23T14:28:00.002+01:00

Les 39 chansons 3 (Acte 2)

2010-07-16T13:53:00.012+02:00

ACTE II

BABY, THAT'S ROCK AND ROLL

Pour le stage voir la polyphonie jointe en mail

YAKETY YAK

Pour le stage voir la polyphonie de filles jointe en mail

Take out the papers and the trash
Or you don't get no spendin' cash
If you don't scrub that kitchen floor
You ain't gonna rock and roll no more
Yakety yak (don't talk back)

Just finish cleanin' up your room
And sweep the dust out with that broom
Get all that garbage out of sight
Or you don't go out Friday night
Yakety yak (don't talk back)

You just put on your coat and hat
And walk yourself to the laundromat
And when you finish doin' that
Bring in the dog and put out the cat
Yakety yak (don't talk back)

Don't you give me no dirty looks
Your father's hip; he knows what cooks
Just tell your hoodlum friend outside
You ain't got time to take a ride
Yakety yak (don't talk back)

(Repeat and fade:)
Yakety yak, yakety yak

CHARLIE BROWN

Fe fe fi fi fo fo fum
I smell smoke in the auditorium
Charlie Brown, Charlie Brown
He's a clown, that Charlie Brown
He's gonna get caught, just you wait and see
(Why's everybody always pickin' on me?)

That's him on his knees, I know that's him
From 7 come 11 down in the boys' gym
Charlie Brown, Charlie Brown
He's a clown, that Charlie Brown
He's gonna get caught, just you wait and see
(Why's everybody always pickin' on me?)

Who's always writing on the wall?
Who's always goofin' in the hall?
Who's always throwin' spit balls?
Guess who! (Who, me?) Yeah, you!

Who walks in the classroom cool and slow?
Who calls the English teacher Daddy-O?
Charlie Brown, Charlie Brown
He's a clown, that Charlie Brown
He's gonna get caught, just you wait and see
(Why's everybody always pickin' on me?)

Who walks in the classroom cool and slow?
Who calls the English teacher Daddy-O?
Charlie Brown, Charlie Brown
He's a clown, that Charlie Brown
He's gonna get caught, just you wait and see
(Why's everybody always pickin' on me?)

STAY A WHILE

Pour le stage SOLO à choisir

Stay awhile, let me hold you
Stay awhile, 'till I've told you oh oh
Of the love that I feel tonight oh yeah

Stay awhile what's your hurry?
Stay awhile, 'cause I worry oh oh
Any time that you're out of sight

I hate to see you go Tell you what I'll do I'll be good to you
I'll make you glad that you are mine, so come on baby

Treat me right, must you run now
For the night's just begun now oh oh
Honey please, won't you stay awhile with meoh yeh yeh

(break)

Oh I hate to see you go Tell you what I'll do I'll be good to you
I'll make you glad that you are mine, so come on baby

Treat me right, must you run now
For the night's just begun now oh oh
Honey please, won't you stay awhile with meoh yeh yeh
Stay awhile with me.

PEARL'S A SINGER

Pour le stage SOLO à choisir

Une version live de la chanteuse anglaise Elkie Brokks (1977)

TEACH ME HOW TO SHIMMY

Pour le stage polyphonie de filles jointe par mail

Bon ...Un peu d'exercice avant :

C'est parti !

YOU'RE THE BOSS

LOVIN' YOU

Pour le stage voir la polyphonie de filles jointe en mail

I will spend my whole life through
loving you, loving you.
Winter, summer, spring-time, too,
loving you, loving you.
Makes no difference where I go or what I do.
You know that I'll always be loving you.

If I'm seen with someone new,
don't be blue, don't be blue.
I'll be faithful I'll be true;
always true, true to you.
There is only one for me, and you know who.
You know that I'll always be loving you.

TREAT ME NICE

Pour le stage SOLO à choisir

When I walk through that door
Baby be polite
You're gonna make me sore
If you don't greet me right
Don't you ever kiss me once, kiss me twice
Treat me nice

I know that you've been told
It's not fair to tease
So if you come on cold
I'm really gonna freeze
If you don't want me to be cold as ice
Treat me nice

Make me feel at home
If you really care
Scratch my back and run your pretty
Fingers through my hair

You know I'll be your slave
If you ask me to
But if you don't behave
I'll walk right out on you
If you want my love then take my advice
Treat me nice

Make me feel at home
If you really care
Scratch my back and run your pretty
Fingers through my hair

You know I'll be your slave
If you ask me to
But if you don't behave
I'll walk right out on you
If you want my love then take my advice
Treat me nice

If you really want my love then treat me nice

HOUND DOG

Pour le stage SOLO à choisir

Ici, une anecdote sur la génèse du morceau avec l'effrayante Big Mama T. !

One day in 1952, Johnny (“Willie and the Hand Jive”) Otis was looking for a song for “Big Mama” and summoned Jerry and Mike, a pair of teenaged wizards who’d scored a couple of R&B hits, including “Kansas City,” to his garage, where he was rehearsing wit his band and singers.
They listened to the brash Thornton, dressed, as usual, in coveralls and combat boots, and found her “a bit frightening,” according to Stoller. When Otis asked if they had a song for her, his partner replied, “We don’t now, but we will in a few minutes.”
Leiber writes: “We raced back to Mike’s house and knocked out a song in a matter of minutes … We knew, as they say in the south, that this dog would hunt. ‘Hound Dog’ had the right country-funky feel that the great lady embodied.”
They gave her the song, Mike Stoller began playing it on the piano, and Thornton began crooning it. Leiber broke in: “Big Mama, that ain’t the way it goes.”
OK. I have to break in here. In the Leiber and Stoller book, written with ace biographer David Ritz, Leiber says that Thornton retorted, “I know how it go,” and wagged her tongue at him.
But in the book Tell the Truth Until They Bleed, author Josh Alan Friedman, who profiled and spoke extensively with the two songwriters, reports that Thornton’s response to Leiber was: “White boy, don’t tell me how it go. I know how it go,” and then “flapped her tongue like a snake.”
Oh, yes: Jerry Leiber and Mike Stoller were white, Jewish kids who just happened to love blues, jazz and R&B music.
Otis, himself a white man who grew up loving and performing black music, became a mediator. He pacified Thornton and then turned to Leiber. “You sing it, Jerry,” he said. “You show ‘Big Mama’ how it goes.”
And he did. As Stoller recalls: “She heard the rough-and-tough of the song and, just as important, the implicit sexual humor. In short, she got it.” Her croon turned into a more appropriate growl.
The next day, she recorded the song, which would go on to top the R&B charts, and the boys were at the session. “Listening to the playback,” says Leiber, “hearing how ‘Big Mama’ fulfilled our dream, we were the happiest teenagers in the United States of America.”
And that was before Elvis Presley got hold of it, in 1956, and took it to Number One on the pop charts.
By the way, in the “Comments” section for Thornton, one Vault listener writes: “Janis (Joplin) was the only one that called Big Mama to ask permission to sing one of her songs. She also made sure that Big Mama received royalties for that song, unlike Elvis.”
Actually, since Thornton didn’t compose the song, no such permission was needed. And royalties would also go to the writers. Any performance royalties “Big Mama” earned would be the responsibility of her record company, not fellow artists.
Anyway, “Big Mama” did just fine. In the matter of “Hound Dog,” she will always be the originator.

You ain't nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
You ain't nothin' but a hound dog
cryin' all the time.
Well, you ain't never caught a rabbit
and you ain't no friend of mine.

When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
When they said you was high classed,
well, that was just a lie.
You ain't never caught a rabbit
and you ain't no friend of mine.

LITTLE EGYPT
Pour le stage SOLO à choisir

I went and bought myself a ticket and
I sat down in the very first row, wo wo.
They pulled the curtain but then when
they turned the spotlight way down low, wo wo,
little Egypt came out strotting,
wearing nothing but a button and a bow, wo wo,
singing, "Yeah yeah! Yeah yeah! Yeah yeah! Yeah yeah''.

She had a ruby on her tummy and
a diamond big as Texas on her toe, wo wo.
She let her hair down and
she did the hoochie koochie real slow, wo wo,
When she did her special number on a zebra skin,
I thought she'd stop the show, wo wo,
singing, "Yeah yeah! Yeah yeah! Yeah yeah! Yeah yeah!".

She did a triple somersault and when she hit the ground,
she winked at the audience and then she turned around.
She had a picture of a cowboy tattooed on her spine,
saying Phoenix, Arizona, nineteen forty-nine.

Yeah, but let me tell you people,
little Egypt doesn't dance there anymore, wo wo.
She's too busy mopping and
a taking care of shopping at the store, wo wo.
'Cause we got seven kids and
all day long they crawl around the floor, wo wo,
singing, "Yeah yeah! Yeah yeah! Yeah yeah! Yeah yeah!"

I'M A WOMAN
Pour le stage SOLO à choisir

I can wash out forty-four pairs of socks
And have them hangin out on the line
I can starch and iron two dozen shirts
Before you can count from one to nine
I can scoop up a great big dipper
Full of lard from the drippin's can
Throw it in the skillet, go out and do my
Shopping and be back before it melts in the pan
'Cause I'm a woman
Double U O M A N
I'll say it again

I can rub and scrub till this old house
Is shinin like a dime
Feed the baby, grease the car and
Powder my face at the same time
Get all dressed up, go out and swing
Till four a.m. and then
Lay down at five, jump up at six
And start all over again
'Cause I'm a woman
Double U O M A N
I'll say it again

If you come to me sickly, you know
I'm gonna make you well
If you come to me hexed up,
You know I'm gonna break the spell
If you come to me hungry,
You know I'm gonna fill you full o' grits
If it's lovin' you're lackin', I'll kiss you
And give you the shiverin' fits
'Cause I'm a woman
Double U O M A N
I'll say it again

I can stretch a greenback dollar bill
From here to kingdom come
I can play the numbers, pay my bills
And still end up with some
I got a twenty dollar gold piece says
There ain't nothin I can't do
I can make a dress out of a feed bag
And I can make a man out of you
'Cause I'm a woman
Double U O M A N
I'll say it again
'Cause I'm a woman
Double U O M A N
And that's all

Un duo de blondes (Petula et Peggy !)

Et une sacrée brune ! (Koko Taylor)

THERE'S GOES MY BABY

(Bo-bo, doo-doot-doo-doo-doo-doo)
(There she goes) (doo-doot-doo-doo-doo-doo)
(There she goes) (doo-doot-doo-doo-doo-doo)
(Bo-bo) (doo-doot-doo-doo)
(Bo-bo) (doo-doo-doo-doo)

There goes my baby, movin' on down the line
Wonder where, wonder where, wonder where she is bound?
I broke her heart and made her cry
Now I'm alone, so all alone
What can I do, what can I do?

(There goes my baby) Whoa-oh-oh-oh-oh
(There goes my baby) Yeah, yeah, yeah, yeah
(There goes my baby) Whoa-oh-oh-oh
(There she goes) Yeah! (There she goes)

I wanna know if she loved me
Did she really love me?
Was she just playing me for a fool?

I wonder why she left me
Why did she leave me so all alone
So all alone

I was gonna tell her that I loved her
And that I need her
Beside my side to be my guide

I wanna know where is my (doo-doot-doo-doo-doo-doo)
Where is my baby (doo-doot-doo-doo-doo-doo) ?
I want my baby
I need my baby

Yeah, whoa-oh-oh

FADE
(There goes my baby)
Whoa-oh-oh-oh-oh

LOVE POTION N°9
Pour le stage voir la polyphonie jointe en mail

I took my trouble down to madame Ruth
You know that gypsy with gold-capped tooth
She lives on the bloc down on thirty-fourth an? vine
Sellin? little bottles of
Love potion number nine

I told her that i was a flop with chicks
I?d been this way from nineteen fifty-six
She looked at my palm and she made a magic sign
Said ?uh what you need is
Love potion number nine

She bent down an? turned around an? give me a wink
She said I'm gonna mix it up right here in the sink
It smelled like turpentine an? looked like Indian ink
I held my nose I closed my eyes
I took a drink

I didn?t know if it was day or night
I started kissin? everything in sight
But when i kissed a cop on the thirty-four an?vine
He broke my little bottle of
Love potion number nine

SOME CATS KNOW
Pour le stage SOLO à choisir

Liza chez Oprah

JAILHOUSE ROCK
Pour le stage SOLO à choisir

The King first !

The warden threw a party in the county jail.
The prison band was there and they began to wail.
The band was jumpin' and the joint began to swing.
You should've heard those knocked out jailbirds sing.
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block
was dancin' to the Jailhouse Rock.

Spider Murphy played the tenor saxophone,
Little Joe was blowin' on the slide trombone.
The drummer boy from Illinois went crash, boom, bang,
the whole rhythm section was the Purple Gang.
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block
was dancin' to the Jailhouse Rock.

Number forty-seven said to number three:
"You're the cutest jailbird I ever did see.
I sure would be delighted with your company,
come on and do the Jailhouse Rock with me."
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block
was dancin' to the Jailhouse Rock.

The sad sack was a sittin' on a block of stone
way over in the corner weepin' all alone.
The warden said, "Hey, buddy, don't you be no square.
If you can't find a partner use a wooden chair."
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block
was dancin' to the Jailhouse Rock.

Shifty Henry said to Bugs, "For Heaven's sake,
no one's lookin', now's our chance to make a break."
Bugsy turned to Shifty and he said, "Nix nix,
I wanna stick around a while and get my kicks."
Let's rock, everybody, let's rock.
Everybody in the whole cell block
was dancin' to the Jailhouse Rock.

FOLLS FALL IN LOVE (REPRISE)

SPANISH HARLEM
Pour le stage SOLO à choisir

There is a rose in Spanish Harlem
A red rose up in Spanish Harlem
It is a special one, it's never seen the sun
It only comes out when the moon is on the run
And all the stars are gleaming
It's growing in the street right up through the concrete
But soft and sweet and dreamin'

There is a rose in Spanish Harlem
A red rose up in Spanish Harlem
With eyes as black as coal that look down in my soul
And starts a fire there and then I lose control
I have to beg your pardon
I'm going to pick that rose and watch her as she grows in my garden

I'm going to pick that rose and watch her as she grows in my garden

(There is a rose in Spanish Harlem)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
(There is a rose in Spanish Harlem)
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
(There is a rose in Spanish Harlem)
FADE

I WHO I HAVE NOTHING
Pour le stage SOLO à choisir

I, I who have nothing
I, I who have no one
Adore you, and want you so
I'm just a no one,
With nothing to give you but, oh
I Love You
He, He buys you diamonds
Bright, sparkling diamonds
But believe me, dear when I say,
That he can give you the world,
But he'll never love you the way
I Love You

He can take you anyplace he wants
To fancy clubs and restaurants
Where I can only watch you with
My nose pressed up against the window pane

I, I who have nothing
I, I who have no one
Must watch you, go dancing by
Wrapped in the arms of somebody else
When darling it's I
Who Loves you
I Love You
I Love You
I Love You

NEIGHBORHOOD (REPRISE)

STAND BY ME
Pour le stage voir la polyphonie jointe en mail

Composée pour Ben E King en 1961, le revoici la chantant au festival de Montreux...25 ans plus tard !

Et devinez qui chante "Tu cloilas" ??

When the night has come
And the land is dark
And the moon
Is the only light we'll see

No, I won't be afraid
No, I won't be afraid
Just as long as you stand
Stand by me

So, darling, darling stand by me,
Oh, stand by me,
Oh stand, stand by me, stand by me

If the sea that we look upon
Should tumble and fall

Or if the mountain should crumble in the sea

I won't cry, no, I won't cry
No I won't shed a tear

Just as long, as you stand
Stand by me
So darling, darling stand by me
Oh, stand by me
Oh stand, stand by me
Stand by me.

BOWS (Instrumental)

BABY THAT'S ROCK AND ROLL (REPRISE)

OH YEAH !!!

Les 39 chansons 2

2010-07-15T22:34:00.010+02:00

KEEP ON ROLLIN

Pour le stage trio de garçons

Gonna buy me a ticket
And ride on the B and O

I'm gonna keep on rollin'
As far as I can go

SEARCHIN'

Gonna find her, gonna find her.

Well searching,
Yeah I'm gonna searching,
Searching every which a-way, yeh yeh.
Oh lord I'm searching,
My good lord, searching
You know honey,
Searching every which away yeh yeh yeh.
But I'm like that northwest Mountie.
You know I'll bring her in some day.

Gonna find her, gonna find her.

Well Charlie Chan, Simon Smith,
Got nothing, child, on me.
Sergeant Friday, Peter Gunn
And ooo Alan B.
No matter where she's hiding,
She's gonna see me coming,
I'm gonna walk right down that street
Like Bulldog Drummon.

'Cos I been searching,
Well searching,
Oh my goodness,
Searching every which a-way.
But I'm like that northwest Mountie.
You know I'll bring her in some day.
Gonna find her, gonna find her.

Well Charlie Chan, Simon Smith,
Got nothing, child, on me.
Sergeant Friday, Peter Gunn
And ooo Alan B.
No matter where she's hiding,
She's gonna see me coming,
I'm gonna walk right down that street
Like Bulldog Drummon.

Aah searching,
Searching, oh my my goodness.
Searching every which a-way.
But I'm like that northwest Mountie.
You know I'll bring her in some day.

Gonna find her, gonna find her,
Yeh yeh lord, gonna find her,
Gonna find her.

Version originale des Coasters :

Version Smokey Joe :

KANSAS CITY

Pour le stage voir la polyphonie jointe en mail

Goin' to Kansas City
Kansas City here I come
Goin' to Kansas City
Kansas City here I come
Got some crazy little women there
I'm gonna get me one

Gonna be standin' on the corner
12th Street and Vine
I'm gonna be standin' on the corner
12th Street and Vine
With my Kansas City baby
And a little bit of wine

Well I might take a train
Might take a plane
But pretty little baby
Gonna get there the same

Goin' to Kansas City
Kansas City here I come
Got some crazy little women there
I'm gonna get me one

Gonna find myself a baby
And make her mine, yeah

Got some crazy little women there
I'm gonna get hold of one
Yeah yeah yeah yeah

If I be with that girl
I know I'm gonna die
Gotta find a friend
Oh god, that's the reason why

Goin' to Kansas City
Kansas here I come, oh here I come
Got some crazy little babies there
I'm gonna get me one
Oh yeah, I'm gonna get hold of one
Got some crazy little women there
And I'm gonna get me one, yeah

La version originale :


Et une reprise des Beatles ! Iiiiiiii ...stérie garantie !

TROUBLE

Pour le stage SOLO à choisir

If you're looking for trouble,
you came to the right place.
If you're looking for trouble,
just look right in my face.
I was born standing up,
and talking back,
my daddy was a green eyed mountain jack.
I don't look for trouble,
but I never ran.
I don't take no orders,
from no kind of man.
I'm only made out of flesh blood and bone,
if you want to start a rumble,
don't you try it all alone

Because I'm evil,
my middle name is misery.
I said I'm evil,
so don't you mess around with me

If you're looking for trouble,
you came to the right place.
If you're looking for trouble,
just look right in my face.
I was born standing up,
and talking back,
my daddy was a green eyed mountain jack.

Because I'm evil,
my middle name is misery.
I said I'm evil,
so don't you mess around with me

Avec Elvis the pelvis ...


Pour notre Johnny, en 1962 ,ça devient "La Bagarre" !

Si vous chercher la bagarre 
Vous êtes venus à la bonne place 
Si vous chercher la bagarre 
Regardez-moi bien en face 
Et, je n'aime pas beaucoup 
Qu'on me remonte

J'avoue que la bagarre 
Je ne suis pas contre 
Ca me fait pas peur 
Je dirais même 
Que j'aime cogner 
C'est un plaisir 
D'accord, les gars 
J'vais vous soigner 

Si pas pour la bagarre 
Alors c'est pour mon fric 
Vous tombez bien blague à part 
Sur moi, j'ai plus d'une brique 
Mais avant il faudra 
Passer par moi 



Je vous prends un par un 
Ou bien tous les trois à la fois 
Ca me fait pas peur 
Je dirais même 
Que j'aime cogner 
C'est un plaisir 
D'accord, les gars 
J'vais vous soigner


Allez ! les images ! (1963)




Dans Smokey Joe, c'est DeeLee et Brenda qui font le show

LOVE ME / DON'T

Pour le stage SOLO à choisir

Treat me like a fool,
Treat me mean and cruel,
But love me.
Wring my faithful heart,
Tear it all apart,
But love me.
If you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
I'll be sad and blue,
Crying over you, dear only.
I would beg and steal
Just to feel your heart
Beatin' close to mine
Well, if you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
I'll be sad and blue,
Crying over you, dear only.
I would beg and steal
Just to feel your heart
Beatin' close to mine
Well, if you ever go,
Darling, I'll be oh so lonely
Beggin' on knees,
All I ask is please, please love me
Oh yeah

Don't, don't, that's what you say
Each time that I hold you this way,
When I feel like this and I want to hold you,
baby, don't say don't.

Don't, don't leave my embrace
For here in my arms is your place
When the night grows cold and I want to hold you,
baby, don't say don't.

If you think that this is just a game
I'm playing
If you think that I don't mean
ev'ry word I'm saying
Don't, don't, don't, don't,
Don't feel that way
I'm your love and yours I will stay
This you can believe
I will never leave you
Heave knows I won't
Baby, don't say don't

FOOLS FALL IN LOVE

Pour le stage SOLO à choisir



Fools fall in love in a hurry
Fools give their hearts much too soon
Just put in two bars of stardust
Just hang out one silly moon
Oh! They've got their love torches burning
When they should be playing it cool
I used to laugh but now I'm the same
Take a look at a brand new fool

Shake the hand of a brand new fool

Fools fall in love just like schoolgirls
Blinded by rose colored dreams
They build their castles on wishes
With only rainbows for beams
Oh! They're making plans for the future
When they should be right back in school
I used to laugh but now I'm the same
Take a look at a brand new fool
Alright!

They've got their love torches burning
When they should be playing it cool
I used to laugh but now I'm the same
Take a look at a brand new fool
Take a look at a brand new fool



Allez un petit coup d'Elvis !

POISON IVY
Pour le stage voir la polyphonie de garçons jointe en mail


Les Coasters : beaucoup plus tard ... mais toujours en forme !

She comes on like a rose
but everybody knows
she'll get you in Dutch
you can look but you'd better not touch

Poison Ivy
Poison Ivy
Late at night while you're sleeping
Poison Ivy comes creeping around

She's pretty as a daisy
but look out man she's crazy
she'll really do you in
if you let her get under your skin

Measles make you mumpy
and mumps will make you lumpy
and chicken pox will make you
jump and switch

A common cold will fool you
and whooping cough can cool ya
But Poison Ivy lord will make you itch

Your gonna need an ocean
of calamine lotion
You'll be scratching like a hound
the minute you start to mess around

Poison Ivy
Poison Ivy
Late at night while you're sleeping
Poison Ivy comes creeping around

Measles make you mumpy
and mumps will make you lumpy
and chicken pox will make you
jump and switch
A common cold will fool you
and whooping cough can cool ya
But Poison Ivy lord will make you itch

Your gonna need an ocean
of calamine lotion
You'll be scratching like a hound
the minute you start to mess around

Poison Ivy
Poison Ivy
Late at night while you're sleeping
Poison Ivy comes creeping around

La la la la
la la la la
la la la la

DON JUAN

Pour le stage SOLO à choisir

The house we moved in
The house we grooved in
The way we waltzed across those marble floors
You used to look delux
In your white tie an' tux
Up in that big white house
That is no longer yours

Don Juan, your money is gone
And when your money is gone, Don
Your babe is gone
Don Juan, your babe is gone
Stiff upper lip now, Don
You have to carry on

The yatch we sailed on
The yatch we wailed on
I got to tell you, Don
I loved that yatch
You used to look so cute
In your white sailor suit
Up on that big white yatch
That you no longer got

Don Juan, your money is gone
And when your money is gone, Don
Your babe is go-one
Don Juan, your babe is gone
Stiff upper lip now, Don
You have to carry on

Don Juan, when you had money
Don Juan, I was your honey
But Don, it's gone
And so...
Am I!

The jet we cruised on
The jet we boozed on
That was the highest height we've ever flown
Your kisses were so sweet
At thirty thousand feet
Up on that big white jet
That you no longer own

Don Juan, your money is gone
And when your money is gone, Don
Aha, babe is gone
Don Juan, your babe is gone
Stiff upper lip now, Don
You have to carry on

Stiff... lip...
You thought I was saying something else, didn't ya?
Maybe now that I got some money, I'm gonna get somebody to drag this chair around.

SHOPPIN' FOR CLOTHES

KEEP FORGETTIN'

Pour le stage SOLO à choisir

I keep forgetting you don't love me no more
I keep forgetting you don't want me no more
I keep forgetting that you told me that you
Didn't want me around any more
But these stupid old feet
Just head for your street
Like they've done so many times before
And this stuborn old fist
On the end of my wrist
Keeps a knocking on your front door

I keep forgetting you don't love me no more
I keep forgetting you don't want me no more
I keep forgetting bout those heartbreaking nights
And those heartbreaking things
That you said
Though I know in my heart
We're drifting apart
I can't believe that our love is dead
Though it's plain as can be
That you're finished with me
I just can't get it through my head

ON BROADWAY

Pour le stage voir la polyphonie jointe en mail

They say the neon lights are bright
On Broadway
They say there's always magic in the air
But when you're walkin' down the street
And you ain't had enough to eat
The glitter rubs right off and you're nowhere

They say the chicks are somethin' else
On Broadway
But lookin' at them just gives me the blues
'Cause how ya gonna make some time
When all you got is one thin dime
And one thin dime won't even shine your shoes

They say that I won't last too long
On Broadway
I'll catch a Greyhound bus for home they say
But they're dead wrong, I know they are
'Cause I can play this here guitar
And I won't quit till I'm star
On Broadway

But they're dead wrong, I know they are
'Cause I can play this here guitar
And I won't quit till I'm star
On Broadway

D.W. WASHBURN

D W Washburn, I heard a sweet voice say,
D W Washburn, this is your lucky day.
A hot bowl of soup is waiting,
A hot bowl of soup and a shave.
D W Washburn, we picked you to save.

Can't you hear the fleugal horn?
Can't you hear the bell?
Even you can be reborn,
you naughty neer-do-well.
If you don't get outta that gutter,
before the next big rain.
D W Washburn: you're gonna wash right down the drain.

Up!Up! C'mon get up! Get up off the street,
If you can only make it to your hands and knees
I know you can make it to your feet, oh yeah.

D W Washburn, I said to myself.
D W Washburn, why don't they go save somebody else?
You see, I got no job to go to.
I don't work and I don't get paid.
I got a bottle of wine and I'm feeling fine-
And I do believe I've got it made.
I'd like to thanks all you good people
for coming to my aid.
But I'm D. W. Washburn and I believe I've got it made.

SAVED

I used to smoke
I used to drink
I used to smoke, drink and dance the hootchie-koo
I used to smoke and drink, smoke and drink and dance the hootchie-koo
It's true
Now I'm standing on this corner
Praying for me and you

Because I'm saved
Saved saved saved
People, let me tell you about Kingdom come
You know I'm saved
Saved
I can preach  until you're deaf and dumb
I'm in that soul savin' army
Beatin' on that big bass drum

I used to cuss
I used to fuss
I used to cuss, fuss and boogie all night long
I used to cuss and fuss, cuss and fuss and boogie all night long
But now I'm standing on this corner
I know right from wrong

Because I'm saved
Saved saved saved
People, let me tell you about Kingdom come
You know I'm saved
Saved
I said I'm gonna preach it 'til you're deaf and dumb

I used to lie
I used to cheat
I used to lie, cheat and step on people's feet
I used to lie and cheat, lie and cheat and step on people's feet
Now I'm standing on this corner
Salvation is my beat

That's why I'm saved
I am saved
People, let me tell you about Kingdom come
You know I'm saved
Saved
I said I'm gonna preach it 'til you're deaf and dumb

Les 39 chansons de Smokey Joe 1

2010-07-15T17:28:00.014+02:00

Voici les chansons dans l'ordre de la comédie musicale

ACTE 1

NEIGHBORHOOD

Pour le stage voir la polyphonie jointe en mail

HOMMES CHORUS:
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh...

BRENDA:
Here's a photo I've been looking for

VICTOR:
Here's a corner where we stood

KEN:
???

ADRIAN:
Friends and family, Christmas tree

MATT:
Faded pictures in my scrapbook

DELEE:
Just thought I'd take one more look

FREDERICK:
And recall when we were all

TOUS:
In the neighborhood
In the neighborhood
In the neighborhood

DEB:
Here's a photo of the neighborhood

FILLES CHORUS:
Here's the corner where we stood

B.J.:
Here's a snapshot of dad's old car
FILLES CHORUS:
Never got us very far

TOUS:
Faded pictures in my scrapbook
Just thought I'd take one more look
And recall when we were all
In the neighborhood

And all those friends
Where did they go
(KEN: Where did they go-o-o, yeah)
All those friends we used to know
In the neighborhood
In the neighborhood
In the neighborhood

YOUNG BLOOD

Pour le stage voir la polyphonie jointe en mail

I saw her standing on the corner
A yellow ribbon in her hair
I couldn't keep myself from shouting
Look - a - there
Look - a - there
Look - a - there
Look - a - there

Young blood
Young blood
Young blood
I can't get you out of my mind

I took one look and i was fractured
I tried to walk but i was lame
I tried to talk but i just stuttered
What's your name
What's your name
What's your name
What's your name

Young blood etc.

What crazy stuff
She looked so tough
I had to follow her all the way home
Then things went bad
I met her dad
He said
You better leave my daughter alone

I couldn't sleep a wink for trying
I saw the rising of the sun
And all night long my heart was crying
You're the one
You're the one
You're the one
You're the one

Version originale des Coasters:

FALLIN'

Pour le stage SOLO fille à choisir

DELEE:
If I tremble when I'm by your side
If I look a little starry eye
Darling, would you get the message
I'm falling, falling in love with you

If I'm trying hard to come on cool
And I come off looking a fool
Darling, don't you get the message
I'm falling, falling in love with you

If I don't like know just what to say
And I'm acting in a foolish way
That's the way it is to send valentines
You got to learn to read between the lines

So I keep my feelings locked in a place
I love you, it's written on my face
Darling, don't you get the message
I'm falling, falling in love with you
I'm falling in love with you
I'm falling in love with you

RUBY BABY

Pour le stage voir la polyphonie de garçons jointe en mail

MATT:
I got a girl and Ruby is her name
She don't love me but I love her just the same
Ruby Baby how I want you
Like a ghost I'm gonna haunt you
Ruby Baby when will you be mine

Each time I see you baby my heart cries
I'm gonna steal you away from all those guys
From the very day I met you
I made a bet that I would get you
Ruby Baby when will you be mine
Ruby Ruby when will you be mine
Ruby Ruby when will you be...
When will you be mine
Oh, yeah!

Ruby, when will you be mine
Rudy, Ruby, Ruby Baby
Ruby, when will you be mine
Tell when will you be mine
Ruby, when will you be mine
Rudy Baby, Ruby Baby, Ruby Baby,
Ruby, when will you be mine
When will you be mine

La version originale, par les Drifters :



Une reprise avec "gros son" des Nazareth


Et Bjork ! dans son album Glin Glo



DANCE WITH ME

Pour le stage SOLO à choisir


HOMMES CHORUS:
Dance with me, dance with me, dance with me, dance with me

KEN:
Dance with me,
Hold me closer, closer and closer
Much closer while the music plays, my little darlin', won't ya
Dance with me,
Hold me tighter, tighter and tighter
Much tighter while the rhythm sways

Put your lips to mine while the music plays
We're no longer strangers
Now we're more than friends so-o-o

Dance with me, dance with me closer, closer and closer
And maybe we'll be lovers when the music ends

(Doot-doot) (Dance with me) oh-oh
(Doot-doot) (Dance with me) oh-oh
(Doot-doot) (Dance with me) oh-oh
(Doot-doot) (Dance with me) oh-oh

D.J.:
Dance with me,
Hold me closer, closer and closer
Much closer while the music plays,
My little darlin', won't ya
Dance with me,
Hold me tighter and tighter and tighter
Much tighter while the rhythm sways

Ooh, ooh,
Put your lips to mine while the music plays
We're no longer strangers
Now we're more than friends

Dance with me, dance with me closer, closer and closer
And maybe we'll be lovers when the music ends

NEIGHBORHOOD Reprise

FILLES CHORUS:
Here's a photo I've been looking for
It's a picture of the boy next door
And I loved him more than words can say
Never knew it 'til he moved away

Faded pictures in my scrapbook
Just thought I'd take one more look
And recall when we were all
In the neighborhood...

On Stage !

2010-07-14T18:20:00.010+02:00

C'est parti pour le 15° stage d'été ...

C'est parti avec Cathy, Virginie, Sandrine, Rina,Pauline,Louise, Aude,Denise, Fleury, Alban, Jean Louis, Patrick, et Michel, et Jacky, et Hidé, et Jean Claude ...

C'est parti pour les pantalons à pinces, la gomina,les Borsalino, les casquettes, les lunettes noires,les robes qui virevoltent et les rubans dans les cheveux ...

C'est parti pour le ...

Le titre complet de cette comédie musicale c'est :

" The songs of Leiber and Stoller"

Jerry Leiber et Mike Stoller, c'est l'incroyable tamdem d'auteurs compositeurs de l'amérique des années 50 et 60 , de faiseurs de tubes de Rhythm and Blues,de Rock, ceux qui
signent les 1° succès d'Elvis entre 1957 et 1958.
Leurs sujets de prédilection : l'enfer de l'adolescence : les garçons les filles les parents l'école ... le RockandRoll !!!

Le style : les premiers blancs à s'approprier le format Blues de 12 mesures et 3 accords, des tempis rapides, des paroles débitées saccadées, des riffs de guitares, de saxophones, des sections de cordes aussi pour la 1° fois ...

Tous les deux juifs Newyorkais transplantés dans la Côte Ouest, ils se rencontrent à l'âge de 16ans à Los Angeles.
La mère de Leiber, veuve, tient une épicerie dans le West Baltimore, un quartier où s'entassent de nombreuses communautés émigrées, en bagarre constante (polonais-allemand-irlandais-afroaméricains...). Pauvre, orphelin, "petit juif" régulièrement agressé par des gangs anti sémites, il a pourtant un solide sens de l'humour et surtout, il tombe amoureux de la musique de la rue, du Blues.
Sa mère n'encourage pas du tout ses talents musicaux (il ne découvrira que des années plus tard, par hasard, que son père polonais était un "hazan", chanteur, improvisateur jouant un rôle essentiel dans la liturgie juive.

Stoller lui, prend des leçons de piano, apprécie Bartok, Charlie Parker et Stravinsky.
Il connait également la musique des compositeurs de Tin Pan Alley ( Gerschwin, Irvin Berlin,Cole Porter, Rogers et Hart ...)

Ils découvrent qu'ils ont en commun, au delà de leurs racines juives, un amour inconditionnel pour la musique noire.
Jerry demande à Mike de mettre ses poèmes en musique. Et comme ils diront plus tard, ce fut comme une "combustion spontanée" !

Leur 1° grand succès, c'est HOUND DOG, écrit pour l'incroyable Big Mama Thornton.

Repris bientôt par une jeune et sexy étoile montante : Elvis !

Entre 1957 et 1958 ils lui tricotent ses plus phénoménales succès: "Jailhouse Rock", "Love me", "Lovin' you ", " Treat me nice"...

Ils écrivent également des chansons bien déjantées pour un groupe de "Doo Wop" de la West Coast, avant de revenir à New York : The Coasters.

Cette chanson ne vous rappelle pas quelque chose ???

Dans le genre, même notre Edith Piaf a craqué pour :

Avec The Drifters (avec son chanteur lead Ben E King pour lequel ils écrivent le célébrissime Stand by me) ils développent un côté plus "soul"

Ils révolutionnent la façon de faire des tubes dans l'industrie du disque; avant eux, les chansons étaient enregistrées par des bureaucrates, aux tâches spécialisées (textes, mélodie, arrangements,production etc ...) Eux, ils prennent en charge totalement chaque titre, composé sur mesure pour le groupe avec lequel ils travaillent.
Ce sont les 1° auteurs Blancs à écrire sur le schéma du Blues à 12 mesures.
Ils montent leur propre maison de disques; enchainent les tubes ...
Dans les années 70, ils arrêtent l'écriture mais restent producteur (Peggy Lee, Procol Harum ...)

La revue Smokey Joe's café, est créée en 1995
Pas de dialogue - juste leurs chansons, 39, chantées par 9 chanteurs.
C'est un succès historique - la comédie musicale avec le plus grand nombre de représentation dans toute l'histoire de Broadway !

15 ans plus tard, les stagiaires reprennent le flambeau et se préparent à faire d'Étampes pendant une semaine la capitale du Rockabilly !

Yeah !

Nathalie

2010-06-15T10:49:00.038+02:00

JE ME SOUVIENS ...

Etampes Everybody's boppin' (live !)

(avec le Stop Chorus de Bob Stoloff, relevé par Bruno D. et "rappé" par Michel et Nathalie ! )

Etampes Everybody's boppin' (2)

... ... ... ...PÂLE ÉTOILE DU MATIN ...

Etampes : Red Top

Sextet à claques I'm with You

... MUSICIENS ...

Sextet à claques Summer Burn

... P'TITS CAILLOUX DU CHEMIN ...

Sextet à claques Pra la Pra ca

... TISSER DES LIENS ...

... ÉTOILES ...

...FILANTES ...

Sextet à claques It don't mean a thing

...BRÛLANTES ...

...PROVOCANTES ...

... ENSORCELANTES ...

... ÉMOUVANTES ...

Yesterdays avec Eric

... JE ME SOUVIENS DE TOUT ...

...DE NOUS ...

... DE VOUS ...

...CAMINHOS ...

...CRUZADOS ...

PETITS CAILLOUX VENUS DE LOIN
RÉCOLTÉS EN CHEMIN

PETITS CAILLOUX DOUX DANS MA MAIN
MON TRÉSOR POUR DEMAIN

CAILLOUX RIEURS ET TAPAGEURS
DE TOUTES LES COULEURS
CAILLOUX DES CHEMINS BUISSONNIERS
MES CAILLOUX ENCHANTÉS

ANNE VIVIANE MARIE-STÉPHANE MARIANNE
MANUELA THOMAS RINA SABINA
JACKY VALÉRIE VIRGINIE
NATHALIE NATHALIE NATHALIE

DOMINIQUE ÉRIC PATRICK VÉRONIQUE
DANIÈLE MICHEL GILLES LIONEL
LAURENCE FLORENCE YOLANDE HÉLÈNE
NATHALIE NATHALIE NATHALIE

JEAN-LUC JEAN-MARC CHRISTIAN CHRISTOPHE
GÉRARD MANU PIERRE-YVES JEAN-YVES
JÉROME XAVIER JACQUES HIDÉ
NATHALIE NATHALIE NATHALIE

FLEURY SYLVIE THIERRY MAÏ
BÉATRICE ALAIN BERNARD THÉRÈSE
VÉRO BRUNO PHILIPPE ANNICK
NATHALIE NATHALIE NATHALIE

GISELE ARMELLE NOELLE ISABELLE
NICOLE CÉCILE LAURENCE FLORENCE
DENISE LOUISE BÉRÉNICE BRIGITTE
NATHALIE NATHALIE NATHALIE NATHALIE

ANNIE SOPHIE JEAN-LOUIS CATHY
LOLA LINDA GENEVIÈVE STÉPHANE
SYLVAINE MARTINE CORINNE CATHERINE
NATHALIE NATHALIE NATHALIE NATHALIE

CAROLINE JOCELYNE PAULINE CHRISTINE
CLÉMENTINE NADINE ETIENNE MARINE
MARIE LUDOVIQUE FANNY PATRICIA CHRISTINE
NATHALIE NATHALIE NATHALIE NATHALIE

CHRIS BÉNÉ CLAIRE HERVÉ
LAURA LORNA NELLY SYLVIE
KARINE SUZANNE HORTENSE DANIÈLE
NATHALIE NATHALIE NATHALIE NATHALIE

PATRICE JEAN-CLAUDE JEAN VINCENT
JEAN-JOSÉ SYLVETTE MARIE-VIRGINIE CHANTAL
SANDRINE IRIS CAMILLE NATHALIE
NATHALIE NATHALIE NATHALIE NATHALIE
NATHALIE NATHALIE NATHALIE NATHALIE

The simple life avec Eric

Un petit bonus familial : Nathalie Michel Camille Simon Christophe Brigitte ... Merci Jean Claude pour la vidéo !
Dans un arrangement de Four Brothers réalisé par Camille pour la formation.
au Petit Théâtre d'Étampes, où Nathalie a souvent chanté, le 18 Mai 2005.

Nuages Django Reinhardt

Clouds Jon Hendricks
Version Manhattan Tranfer
(solo Stephane Grappelli/Stochelo Rosenberg
solo vocal Cheryl Bentyne

See the white and fluffy clouds
Adore the sun
As he shines his light
On each and every one
Still, those clouds can hide his light
Till the day becomes like night
So my light heart would darken too
If I ever lost you

As the clouds begin to shed
Their tears of rain
So my aching heart would
Shed its tears of pain
Till that happy moment when
Darkened clouds roll by and then
White and fluffy clouds
Adore the sun once again

When I was young
I'd long to touch a cloud
On my back on a bed of green
I'd contemplate the cloud scene
They would form themselves
into a lot o' different kinds o' pictures
Of the kind that pre-existed in my mind
Paintin' the kind o' scene
That I never saw on a wide screen
Look! Ain't that Moses on the mount!
There! Monte Christo an' a gallant count!
Four white horses and a coach
Proceeding madly to approach
the sunlit castle of his majesty the king

Isn't that a flying saucer
and a pilgrim out of Chaucer going by?
They're all right there in a cloud
Standing tall and proud
How thrilling to see!
A panorama that will never end
like the movies do
"Cause they're yours alone
an' under your direction
How'd y'like the movie
that was showin' t'day?
An' what a cast!
An' not only the casting
but a story full of glory everlasting
the errant, fluffy clouds
doing everything they have always done
Like adore the sun
Come out an' do their thing again

See the white, fluffy clouds adore the sun
As he shines his light on each and every one
White and fluffy clouds adore the sun
Once again.

"RESPIREZ NE RESPIREZ PLUS"

2009-04-25T22:24:00.005+02:00

Tous les six mois, je dois faire valider ma carte de navigation.
Et pendant une semaine, le Temps s’arrête.
Littéralement.
Alors que ma petite embarcation continue depuis 4 ans déjà à naviguer bon an mal an sur le courant, elle est brusquement happée, arrachée au flot, soulevée dans les airs, déposée à quai, enfermée en caisson d’isolation.
Et chaque fois, la soudaineté du choc me coupe le souffle.
Je devrais, connaissant maintenant la régularité de l’événement, mieux identifier les signes avant coureurs qui ne manquent pourtant pas de se manifester les jours qui précèdent : les vents brusquement moins propices, les voiles du bateau qui perdent leur gonflant, ma boussole qui s’affole, les cartes bizarrement illisibles, les eaux plus sombres, le ciel plus terne, les rives incertaines. Jusqu’à mes rêves de capitaine confiant qui, tels des oiseaux jusqu’alors paisibles, s’affolent de panique, soudain conscients d’être en cage, et se cognent et se blessent aux parois jusqu’à ensanglanter leurs ailes.
Non, la brutalité de l’arrachement est toujours aussi rude.
Tous les six mois, c’est temps figé ; mouvement bloqué.
Tous les six mois, c’est l’Inventaire.

"Respirez. Ne respirez plus".

Temps blanc, froid, dur. Attente
Espace compressé : sous sol, cabine, caisson, néon.
Corps épinglé : enlevez … allongez …levez … retournez … avalez …retenez … fermez …

"Respirez. Ne respirez plus".
Mots désincarnés : formulaire, examen, dossier, laboratoire, scanner, analyses, résultats.

Déshabillez-vous. Rhabillez-vous.

Mais quand brusquement ma feuille de route est tamponnée, l’embarcation relâchée et que le Temps se remet à couler, comment rejoindre la rive? Comment trouver le vent propice pour reprendre les flots ? Comment hisser à nouveau les couleurs, retrouver le mouvement, la fluidité, la légèreté, l’équilibre, la respiration ?
Mais grâce à mes petits lutins joufflus !!! , les fidèles parmi les fidèles, vibrants et bondissants à mes moindres tremblements intimes, et toujours prêts à souffler toutes joues gonflées, pour me faire reprendre une nouvelle fois le large !

Cette fois, c’est Fleury et Virginie qui ont fait les passeurs, les bons génies.

Mercredi à Paris avec Fleury, au 2° étage de Beaubourg, j'ai quitté mes semelles de plomb et j'ai voleté dans les airs comme la fée Clochette de Peter Pan.
Mercredi, c’était l’Exposition Calder !

Frémissement - balancement ; oscillation - équilibre; jeu - danse; fil de fer - masse d’air, suspension, pulsation, espace mobile, échange, enrouler - dérouler, souplesse poésie mouvement vibration.
Mercredi à Beaubourg, il y avait de gracieux poissons transparents, flottants dans des cages d’air, se balançant au dessus de nos têtes au moindre souffle déplacé par notre passage et ne semblant à aucun moment souffrir du changement d'élément.
L’eau et l’air réinventant une nouvelle harmonie.

Le petit vent tiède que m'a soufflé Virginie, c'était d'assister, au petit théâtre de l'Atelier du Plateau, à la rencontre de Cécile Mont Reynaud, "acrobate aérienne", avec le bandonéon de César Stroscio.
"Ce qui nous lie"

Les regarder, les sentir, les écouter, conjuguer l'air et l'espace, tisser des liens de son, de mouvement, d'élan, s'approcher- s'éloigner, cheveux tressés - cheveux lâchés, soufflet étiré - soufflet poussé, cordes, bobines, bouts de ficelles, attachement-détachement, pieds nus- chaussures de cuir noir tango, César en bas, grand oiseau noir qui déplie ses ailes, Cécile en haut qui serpente de cordes en cordes, comme sur une harpe mobile, doigts voltigeant sur les touches - doigts serrés sur la corde , se balancer, s'apprivoiser, étirer les gestes, étirer le temps ...

"Respirez ... Soufflez" !

La semaine est finie.
Ce matin, il volait des pétales de cerisier dans le jardin des Vieilles Vignes.
J’ai lâché mon gros ballon rouge qui a filé aussitôt rejoindre le ciel dégagé.
C’est parti pour un nouveau voyage

Exposition Calder à Beaubourg
Cécile Mont Reynaud Compagnie Lunatic

Et une merveilleuse trouvaille sur Ubu Web, le film de 20mn sur Calder et son Cirque ...

Les oiseaux égarés ??

2009-03-17T15:40:00.005+01:00

C'est vrai que c'était plutôt mal parti pour le rendez-vous de printemps des zoisillons !

J'avais pourtant passé la semaine à sussurer ma chanson

Mais, entre les oiseaux occupés à d'autres tâches,
ou à roucouler en solitaire

... Sans parler de ceux qui, ravis de leur nouveau plumage printanier,

... s'étaient égarés à buissonner ailleurs, émoustillés sans doute par la toute nouvelle douceur de l'air parfumé du printemps, promesse de toutes les rencontres ...

... je m'étais doucement résignée à un dimanche plutôt désenchanté ...

dans l'attente de nouvelles migrations ...

Quelle erreur !

C'était oublier un peu vite la qualité du ramage et du plumage des joyeux qui avaient répondus à l'appel!!!

Et la joyeuse chorale a gazouillé comme jamais !

accompagné par notre toujours attendri gros matou préféré (notez comme il avait lissé ses moustaches pour la circonstance ! )

Ben voilà ! Encore une belle leçon nananère !

Et puisque, par le hasard de ce blog, j'ai retrouvé un bel oiseau moqueur perdu, je vous envoie des baisers de la part d'Aldebert et de ce joli clip.

Aldebert - clip L'inventaire
envoyé par vmiarrg

Groupe de jazz 2° trimestre

2009-03-03T18:19:00.007+01:00

Quelques grappillages pour le groupe de jazz ...

THAT CAT IS HIGH, avec l'harmonisation du fameux groupe Manhattan Transfer

Pour la chorégraphie de Mademoiselle Burton ...je n'ose pas me risquer encore mais si le coeur vous en dit, ça semble sacrément précis !

Les paroles sont ici

Un clin d'oeil pour les fans de Prison Break ... le beau héros, c'est lui qui chante la voix lead dans le groupe vocal de Princeton !

NO MERCY FOR ME

JOE ZAWINUL ALBUM The Immigrants

On peut écouter un extrait et l'acheter ici

Ici la version originale de Cannonball Aderley chantée par un des 1° scatteurs: Eddie Jefferson

TAMANCO NO SAMBA
ORLANN DIVO

Samba blim blim blau
Tamanco batucando no quintal
Samba blem blim blão
Tamanco levanta a poeira do chão (2x)

O tamanco levanta a poeira do chão
Mulata faz samba de coração

AFRICA
TOTO (allez pour retrouver mes 20 ans !)
Les paroles sont ici

Un voyage ...

2009-03-02T00:05:00.024+01:00

Oh des vacances !

Oh! un voyage !!!

Un voyage c'est ...

Oser ... ...les photos peuvent être agrandies en cliquant dessus

Se décider ...

Faire l'école buissonnière...

Prendre du recul ...

Embarquer sur des vaisseaux inattendus...

S'approcher ...

Franchir ...

Accoster ...

Se laisser guider sans préjugés ...

Aller au delà des apparences ...

Affronter sa peur de l'inconnu ...

Oser de nouveaux chemins ...

Se laisser surprendre ...

Porter plus loin son regard ...

S'échapper ...

S'approcher doucement ...

Laisser jaillir de nouveaux élans ...

S'enivrer d'espace extérieur ...

Retrouver son espace intérieur ...

Oser le dénuement ...
... mais s'abandonner à tous les plaisirs ...

Entre dépouillement ...

Et abondance ...

Et puis se poser ...

Se ressourcer ...

Se laisser apprivoiser par de nouveaux territoires ...

S'y fondre avec délices ...

Partager ...

Jouer ...

Et doucement, comme une évidence ...

Se sentir en harmonie ...

Prête à toutes les rencontres ...

Faire confiance juste ...

Et l'incroyable peut surgir ...

L'incroyable de La Rencontre qui embrase...

Celle qui vibre de tous les échos ...
.

Comme une évidence ...

Voilà ... Je suis rentrée de mon voyage à Lisbonne

comme on revient d'un rêve ...

Un rêve ? le truc qui s'évanouit "Pouff-terminé-tout-le-monde-descend" dès qu'on en prend conscience ??
Oui c'est ce que l'on dit dans les chansons

Sauf que là, à mon retour, dans le jardin des vieilles vignes ...
Il y avait ... une fée !

Carrément !

Bon; pas grande d'accord, mais tout de même ! Parfaitement équipée !

"Et le problème, avec les rêves, c’est que parfois ils se réalisent"

Dimanche enchantant... au potager !

2009-02-28T23:58:00.013+01:00

Et voici le nouvel arrivage maraîcher pour le prochain dimanche enchantant, parsemé de photos d'un petit matin à Rungis ou j'ai pu me glisser grâce à "Martine la fille aux fleurs" !

(ça faisait longtemps, c'est vrai que cette idée "mijotait" !)
En avant les choeurs !

Ballade comestible

Jacques Dutronc interprète la chanson de Serge Gainsbourg

Marche des petits oignons

de l'incroyable chanoine suisse Bovet (de Méli Mélo)

Les oignons
Sydnet Bechet

Les haricots (paroles ici) 1953
Francis Lopez chanté par Bourvil

Ah les p'tits pois ou le cucurbitacée
Dranem (1911) qui n'y va pas avec ...le dos de la cuillère (!)

Peel me a grape
Ici l'interprétation de la très regrettée fleur parmi les fleurs Blossom Dearie

Et ici Diana Krall, avec les paroles
(Si vous ne connaissiez pas encore ce site, régalez vous !)

Strange fruit (histoire de cette tragique chanson ici)
Déchirante Billy Holliday

Salade de fruits (paroles ici)
Bourvil

Hang on little tomato (paroles ici)
Pink Martini

Watermelon man (Paroles ici)

Thème de Herbie Hancock chantée par Annie Wardell

L'orange (paroles ici)
Bécaud 1964

Le petit jardin (karaoké ici)
Lanzmann chanté par Dutronc

Le jardin extraordinaire (Paroles ici ...et texte en russe et arabe !!!)
Trenet

Tutti frutti
Little Richard 1955

Un petit karaoké !

Lemon tree (Paroles ici)
Fool's garden

Meu limão, meu limoneiro (Mon citron ! )
Ne ratez pas la leçon de chant du grand Wilson Simonal

Le temps des cerises (Paroles ici)
J.B.Clément 1857 interprété ici par Geike Arnaert et Bobbejaan Schoepen
Une histoire de la chanson sur ce beau site
(Nous chanterons en tutti une harmonisation de mon tant regretté Jacques Barathon

The banana boat song (Paroles ici)
Harry Belafonte chante ce calypso avec les Muppets ...

Yes we have no bananas
...voir mon précédent article ici

avec un petit tour de voilier avec Audrey et Humphrey !

Sanguine joli fruit (Paroles ici)1953
Un poème de Jacques Prévert chanté par Yves Montant

Le commerçant de la rue légumes
Chanson Plus bifluorée

Açai (baies du palmier brésilien)
par le charismatique Djavan

Les mûres sauvages
de la franco brésilienne Bia, ici sur YouTube

Shoo fly pie and apple pie downy
Dinah Shore 1946 qui swingue ... Dessert favori des Amish, la recette est ici !

Chiquita banana

...avec une partition en notes/bananes !

Chiclete com banana (Chewing gum ...à la banane !) (Paroles ici)
Ici par l'incroyable Jackson do pandeiro

Le chou farci (Paroles ici) 1974
Les Charlots Quels crooners !

Les cornichons
Nino Ferrer 1972

Macédoine
Sacrée chanson de Linda Lemay

Banana Pancakes
une douce sucrerie de Jack Jonhson

Et voilà le programme !
Aussi consistant qu'une bonne soupe aux choux (Bob et Bobette 1929)

On a en sortant de l'école
L'estomac dans les talons
Mais chez nous y'a plus d'casserole
Et y'a un trou dans le poêlon
Heureusement qu'il y a l'chaudron
Car nous nous en servirons !
Envoyez l'chaudron

Ah! la bonne soupe soupe
Ah! la bonne aux choux
Que vous mangerez avec nous
Ah ! La soupe aux choux, you !

Le tour des langues ... en 20 lundis ... Yiddish ET Arabe dans la même chanson

2009-02-15T16:58:00.008+01:00

"Le chant de la paix"
extrait de la BO du film "Swing" de Tony Gatlif

Quand on sait que le sous-titre de ce film musical est "L'arabe, le juif, et le manouche" on comprend que ce "chant de la paix"soit particulièrement précieux à partager en ces temps de repli communautaire.

Le film, totalement porté par la musique, nous transporte le temps d'un été du pavillon bourgeois d'un petit citadin apprenti guitariste en vacances, aux caravanes manouches au bord de la rivière, en passant par le garage de l'arabe et le cabinet du médecin juif ... Et leur langage commun, c'est la musique !
Si chaque communauté est représentée par un instrument : la guitare manouche (avec le merveilleux Tchavolo Schmitt), l'Oud arabe (Ben Zimet Abdellatif Chaarani) le violon juif, toutes les occasions dont bonnes pour se réunir et partager intensément des moments d'échange musical où chacun apprend de l'autre et s'enrichit, écoute s'exprime, donne et reçoit.
Et les femmes ne sont pas en reste !

Voici un extrait où le juif et le manouche ont soif ...en pleine nuit ! L'arabe ne veut pas ouvrir son garage ... Comment le faire sortir ?? ... La musique bien sûr ! Irrésistible pour le musicien qu'il est !

Les voici tous réunis dans la caravane autour de la chanson tzigane "Les Yeux Noirs"

Quant à la très émouvante scène clé du "Chant de la paix" où le même morceau tout naturellement va circuler du yiddish à l'arabe en passant par le romani, elle est visible ici

Ce film est également rempli d'images sensuelles de course dans les champs de graminées, de vol de papillon, de hérisson, de nature sauvage cachée tout près, là où on ne s'y attend pas, de mouvements de caméra qui s'envole au dessus de la campagne, de bruits d'eaux, d'amours adolescentes.

... BONUS ...

Un lien ici pour écouter la chanson yiddish "Tumbalalaika", télécharger sa partition, découvrir des versions en suédois ? portugais? russe ? !!!

Et voilà le travail !

2009-02-11T16:28:00.007+01:00

Et voilà ! J'ai terminé mes chocolats de la Saint Valentin !

Merci à tous les gourmands ... qui me permettent d'exprimer sans limite ma propre gourmandise !!!

Une vidéo de Tim Maia le (regretté) musicien le plus Soul du Brésil
qui chante son amour pour le chocolat (et il s'y connaissait en addiction ... )

Chocolate! Chocolate! Chocolate!
Eu só quero chocolate
Só quero chocolate
Não adianta vir com guaraná
Prá mim é chocolate
O que eu quero beber...(2x)

Não quero chá
Não quero café
Não quero coca-cola
Me liguei no chocolate
Só quero chocolate
Não adianta vir com guaraná
Prá mim é chocolate
Que eu quero beber...

Chocolate! Chocolate! Chocolate!

mon collier le Boudoir Enchanté acheté chez Sofi (une sacrée gourmande également ! )

Vente Flash Chocolat

2009-02-07T17:27:00.005+01:00

Que faire après toute l' effervescence musicale des derniers jours ??

Chercher l'inspiration pour de nouveaux projets en ouvrant en grand les placards à provisions ( et se goinfrer de Pim's en attendant que ça vienne ??)
!

NON !

Du miel de sapin, une délicieuse liqueur de gentiane de mon dernier passage dans le Jura, de belles écorces d'oranges confites, des épices de chez Rollinger de Cancale, ou de Goumayat, une belle racine de gingembre bio et un kilo d'oranges sanguine d'Arlette, un fond de Bailey, du poivre long, des gousses de Vanille offertes par Christelle, des noisettes la dernière échappée à Turin (et du Bicerin!)

du CHOCOLAT Grand cru Valrhona bien-sûr tout droit de la rue Tiquetonne ( c'est lourd jusqu'au parking ! ) Jivara, Manjari, Guanaja ...

2 jours devant moi ?? ...

une Saint Valentin qui s'approche ?

C'est parti pour la

VENTE FLASH DE CHOCOLATS

Ballotins assortis 15€

A Étampes du Mardi 10 au Dimanche 15 Février
A Paris Lundi 16 fin d'après midi

Passer les commandes le plus rapidement possible à l'adresse : bejichoc@gmail.com

... jusqu'à épuisement des ressources des placards ... ou de la chocolatière !

Suite Chocolatée n°2 ( Brigitte Jacquot, Gilles Réa, Patrice Quentin, Michel Costandi, David Georgelet )

Une brassée d'amour

2009-01-17T12:38:00.003+01:00

Une brassée d'amour

En suédois ...

Avec Take 6 ...

Avec Bobby ...

Avec Djavan ...

Le tour des langues ... en 20 lundis ... Japonais.

2009-01-16T16:30:00.012+01:00

WATASHI
(SAPPORO 1976)
TRIO ESPERANçA

Watashi, watashi wa totémo shiawaséné
Anata no aï ni mitsutsumareteïno kara.
Watashi, watashi wa totémo shiawaséné
Anata no aï ni mi tsutsumareteïno kara.
Kon'ya warauhanasanaïdé yoru gakeïromadé,
Futari detsukurimashoutsukushi omoîdé.
sumimasen
Watashi, watashi wa totémo shiawaséné
Anata no aï ni mi tsutsumareteïno kara.

Une traduction de Watashi :

Je suis très heureuse car je suis comblée par ton amour
Cette nuit, serre-moi dans tes bras jusqu'à l'aurore
Ensemble nous nous créerons de merveilleux souvenirs ...

Bon ... cette chanson de style samba ( les trois chanteuses sont brésiliennes ! ) sonne sans doute plus "carioca" que japonaise ! (la communauté japonaise est très représentée à Rio par exemple)
Mais c'est tout ce que j'avais sous la main en attendant d'approfondir mes connaissances !

Quelques extraits ici de leur répertoire ...

Le Trio Esperança chantant la chanson Espresso 2222 (dois dois dois dois !) avec le Ministre de la Culture brésilien - il a démissionné depuis pour reprendre ses activités musicales- le grand chanteur Gilberto Gil

. . . BONUS . . .

Vous voulez voir votre prénom écrit en joli Katakana ou Hiragana ?
C'est ici !

Et ça c'est quoi ??

La Tour ... de télévision de Sapporo !

Le tour des langues ...en 20 lundis ... Brésilien.

2009-01-16T15:18:00.011+01:00

Um Canto de Afoxé Para O Bloco do Ilê (Ilê Ayê)

Caetano Veloso (1992)

I...lê aiê
Como você é bonito de se ver
I.....lê aiê
Que beleza mais bonita de se ter
I.........lê aiê
Sua beleza se transforma em você
I.........lê aiê
Que maneira mais feliz de viver

Rq : on entend ici la voix d'enfant du fils de Caetano Veloso ...

L'afoxé (a-fo-ché ) c'est un cortège de chanteurs/danseurs, issus du candomblé (le culte afro brésilien très présent à Bahia) qui se constitue pour défiler dans les rues (candomblé da rua) au moment du carnaval.
Ils chantent en portugais ou en dialecte africain (le Yoruba ou le Nago )

Ils s'accompagnent d'atabaque, d'agogô,
de xequere (ché-ké-ré) ...

Ici sur le site du groupe Batida, on peut travailler l'afoxé aux percussions et à la guitare

Un groupe de filles ...

Un groupe de brésiliens ...

Afoxé à Bahia:

Groupe d'afoxé Oya Alaxé

. . . BONUS . . .

Ah Caetano ... on ne s'en lasse pas ...

Pedro Almodovar, en le faisant interpréter Cucurrucucu Paloma dans Hable con Ella, l'a remis sur le devant de la scène en Europe.

Le tour de langue en 20 lundis ... Latin.

2009-01-16T14:28:00.009+01:00

Ceciderunt en profundum
G.P.Telemann

Extrait de la Komische Kantate Der Schulmeister

Cette petite cantate nous conte les tribulations du maître d'école ... empoté essayant d'apprendre la musique à ses élèves ... facétieux

 "Ceciderunt in profundum" - nein, nein!
Ihr Schlingel habt nicht recht gezählt!
Noch einmal fang ich an, gebt acht, daß ihr nicht fehlt!

"Ceciderunt in profundum summus Aristoteles,
 Plato et Euripides" -
Nun, was ist das, wo bleibt ihr, seid ihr stumm?
Fürwahr! Ihr seid doch ochsenmäßig dumm!
Merkt auf! Acht Takte sing ich erst allein,
dann fällt die zweite Stimme ein!

"Ceciderunt in profundum summus Aristoteles,
 Plato et Euripides."

Dernier aria du maître d'école, véritable hymne aux vertus de la musique ...

 Wer die Musik nicht liebt und ehret,
wer diese Kunst nicht gerne höret.
der ist und bleibt ein Asinus,
I-a, i-a, ein Asinus.

Ein schönes Lied von rechten Meistern,
kann Herze, Leib und Seel' begeistern.
Drum sag ich euch noch zum Beschluß:

Wer die Musik nicht liebt und ehret,
wer diese Kunst nicht gerne höret.
der ist und bleibt ein Asinus,
I-a, i-a, ein Asinus.

. . . B O N U S . . .

Un site de musicologistes sur Telemann, avec pleins de partitions gratuites à télécharger

Une partition manuscrite de Telemann

Une lettre sous forme d'ultimatum (poli ! ) adressée à un conseiller de la ville de Franckfort dans l'espoir d'augmenter son salaire !

Le tour du monde en 20 lundis ... Anglais (tout de même !)

2009-01-16T12:25:00.016+01:00

Lemon Tree
1996
Fool's Garden
(Groupe ...allemand !)

Alors là, sur Multimédia English on trouve toute la chanson analysée, décortiquée, avec différentes vidéos didactiques

Attention préviennent ils ... Vous qui vous étiez laissé contaminer par le caractère joyeux de la "musique" de la chanson, si vous ne voulez pas déprimer totalement, ne traduisez pas ses paroles !!!

SI après ça, vous n'avez pas tout compris, je vous recopie le questionnaire qu'ils proposent aux "apprenants" à la fin de la séance ...

What is he doing first?
1. swimming in the bathroom
2. eating some candy
3. sitting in the boring room
What day is it?
1. sunny Monday
2. rainy Sunday afternoon
3. A nice Wednesday morning

What is he doing in his car?
1. Driving around
2. Eating out
3. Sleeping

Does he feel heppy now?
1. Sometimes
2. Yes
3. No

What is the only thing he can see now?
1. An apple tree
2. A lemon tree
3. An orange tree

What is inside his head?
1. A heavy cloud
2. Vacations
3. His lost keys

What is not good for him?
1. Isolation
2. The lemon tree
3. His haircut

Where is he turning his head?
1. Up and down
2. around
3. Out

. . . BONUS . . .

Une version en ... Sud Coréen ! par la chanteuse Park Hye Yung

Et là une parodie "Christmas Tree" de Dustin the Turkey ! ( Irlande)

Le tour des langues en 20 lundis... du Russe.

2009-01-16T01:26:00.009+01:00

Polyushko-pole

Polyushko-pole, polyushko, shiroko pole,
edut po polyu geroi,
eh, da krasnoi armii geroi.

Devushki plachut,
devushkam sevodnya grustno,
milyi nadolgo uehal,
eh, da milyi v armiyu uehal.

Полюшко-поле, полюшко, широко поле,
Eдут по полю герои,
Эх, да красной армии герои.

Девушки плачут,
Девушкам сегодня грустно,
Милый надолго уехал,
Эх, да милый в армию уехал.

On prétend qu’elle a été écrite pendant la Révolution russe et qu' elle était chantée par l’armée rouge. En fait, ce chant a été à composé en 1934 par Lev Kniper pour les parties chorales de sa 4ème symphonie "Poème aux jeunes soldats", les paroles étant de Victor Goussev.

Ce n'est que suite à l'enthousiasme déclenché par la partie chorale de la symphonie que le chant lui a été dissocié.

En français c'est Francis Blanche aui a transformé les paroles en "Plaine, ma plaine".

Le net pullule d'interprétations "dégoulinantes" de l'indéboulonnable André Rieu.

Ici une version instrumentale

Et là, attention les yeux ! Voici l'incontournable Choeur de L'Armée Rouge!

Bon c'est vrai que pour cette interprétation, on manque un peu de figurants dans notre groupe ...

Un compromis avec ce groupe russe accompagné au piano

... Le(s) Bonus . . .

Une rencontre incongrue des Cheurs de l'Armée Rouge avec les ... Leningrad Cowboys ...finlandais ! ... pour chanter "Happy together" des Turtles ... Forcément !

Un détournement "kitsch" de la chanson :
Vidéo de la chanteuse libanaise Fairouz
qui reprend cette chanson dans sa langue.

Le tour des langues en 20 lundis ...de l'Espagnol ( Afro Cubain)

2009-01-16T00:16:00.009+01:00

CANTO NEGRO
(extrait du poème "Songoro Cosongo")
1931

¡Yambambó, yambambé!
Repica el congo solongo,
repica el negro bien negro;
congo solongo del Songo
baila yambó sobre un pie.

Mamatomba,
serembe cuserembá.

El negro canta y se ajuma,
el negro se ajuma y canta,
el negro canta y se va.
Acuememe serembó,
aé
yambó,
aé.

Tamba, tamba, tamba, tamba,
tamba del negro que tumba;
tumba del negro, caramba,
caramba, que el negro tumba:
¡yamba, yambó, yambambé!
Ce poème cubain, à la langue très rythmique, a été composé par Nicolas Guillén (1802 1986) auteur très engagé dans l'histoire de son pays, contre la domination américaine de l'île, et un des précurseurs de la poésie noire afro-cubaine (la langue Yoruba est très présente dans ce texte)

C'est le groupe Chilien Quilapayun qui popularisera le poème

Voici un lien pour la partition, gracieusement relevée par Cyril Lohbrunner.

Le compositeur espagnol Xavier Montsalvatge mettra le même poème en musique (pour voix soliste et piano) d'une manière beaucoup plus "savante"
Voici une interprétation de Teresa Berganza

Le tour des langues en 20 lundis ... de l'Allemand

2009-01-15T23:15:00.008+01:00

2° séance, 2° voyage ...

ALLEMAGNE

Engel de Rammstein

Centrer cette 2° rencontre autour d'une chanson de Rammstein, le groupe allemand de Heavy Metal extrèmement provocateur était sans doute "osé".

Wer zu Lebzeit gut auf Erden
Wird nach dem Tod ein Engel werden
Den Blick gen Himmel fragst du dann
Warum man sie nicht sehen kann

Erst wenn die Wolken schlafen gehen
Kann man uns am Himmel sehn
Wir haben Angst und sind allein

Gott weiss ich will kein Engel sein

Sie leben hinterm Sonnenschein
Getrennt von uns unendlich weit
Sie müssen sich an Sterne krallen
Ganz fest
Damit sie nicht vom Himmel fallen

Erst wenn die Wolken schlafen gehen
Kann man uns am Himmel sehn
Wir haben Angst und sind allein

Gott weiss ich will kein Engel sein
Gott weiss ich will kein Engel sein
Gott weiss ich will kein Engel sein

Erst wenn die Wolken schlafen gehen
Kann man uns am Himmel sehn
Wir haben Angst und sind allein

Gott weiss ich will kein Engel sein (X5)

Mais c'est l'excellente reprise "épurée" par les Frères Kolacny, (approuvée d'ailleurs oficiellement par les Rammstein) que nous avons travaillée, à partir de la réalisation du groupe vocal féminin belge Scala.

Inutile de se lancer dans une grande analyse sémiotique au vu des deux pochettes, pour supposer que l'adaptation sera nettement plus ... nettement moins ...

. . . B O N U S . . .

Tant que l'on est dans le détournement ... voici un bricolage vidéo tout aussi provocateur dans son genre (!) quand on connait l'imagerie des Rammstein : choc, polémique et borderline ...

Le tour des langues en 20 lundis ... du Congolais

2009-01-15T23:05:00.010+01:00

Une belle aventure pour cette rentrée 2008 2009, le lancement d'une chorale prof/élèves/ personnel/ autour des Langues, imaginé par la dynamique équipe des professeurs du lycée G. St. Hilaire d'ÉTAMPES.
Une soirée autour de savoureuses quiches, quelques mails d'échanges d'idées de chansons , un petit créneau trouvé le lundi à la pause de midi, du bouche à oreilles, en 3 séances le piano était livré et le groupe fidélisé !

1° séance, 1° voyage

CONGO

(...quoique ...une grande agitation semble régner dans les forums pour vérifier l'authentification de la langue annoncée ...)

Si si si Dolada

Les trois phrases de la chanson se chantent en canon.

Apparemment c'est une chanson qui a son franc succès dans les différents rassemblements internationaux ;
On trouve ici une fiche d'activités d'apprentissage autour de la chanson, un play back MP3 etc ...

. . . BONUS . . .
(aigre doux)

Sauf que, pour que les musiciens congolais eux mêmes se fassent entendre, ça ne semble pas si simple ...
La Suisse et les musiciens congolais ...

Voilà tout de même l'affiche de campagne de la droite nationaliste suisse en 2007

A découvrir ... Lokua Kanza, artiste congolais.

Lokua Kanza chante en Linguala, en Wolof et en Swahili

Chanson "Sallé"

Décembre Janvier

2009-01-11T20:31:00.028+01:00

Quand, au début du mois de novembre je ressortais de chez G.Detou avec mes 23k de chocolat Valrhona, mes 10 kg de sucre glace sans amidon et mes 15 kg de poudre d'amande (et les pistaches, les amandes effilées, les noisettes, les marrons glacés, les fraises et les abricots secs, l'huile de pistache, le beurre de cacao, (Allo Camille au secours viens vite m'aider j'ai trop de sacs et pas assez de bras et puis pour le caddie, j'ai excédé le poids autorisé les roues ploient dangereusement ... et
il pleut ...) J'aurais du me douter que ce mois de décembre allait être celui de tous les excès ! Mais comment résister !

Donc ... Quelques pyramides de chocolats et de macarons plus tard ... à peine le thermomètre à chocolat reposé ...

Il a fallu très vite ressortir L'autre Thermomètre !

Et là le combat a été rude !

Pas moins de Trois semaines allongée à se nourrir d'autres jolies friandises nettement plus "trompeuses" pour se remettre sur pied !

Bref !

La jolie neige de janvier tombée sur Les Vieilles Vignes devrait me permettre de revenir à des nourritures plus spirituelles !

...

quoique...
(elle est jolie ma petite bûche sur la neige !?)

Voici donc quelques petites "provisions musicales" pour le concert des ensembles vocaux au Petit Théâtre d'ÉTAMPES le 4 Février

L'ensemble vocal féminin

Voici un lien vidéo pour travailler la prononciation de Uti Var Hage

Ici, le canon "Livet är en gåta" : ( la vie est un mystère)
chanté par un groupe de travail

Pour écouter du véritable Yoik (tradition vocale) des Saami de Scandinavie, c'est ici

Le choeur

Il carnevale di Venezzia

Acres of Clams

L'atelier Brésil (hommage à la Bossa Nova)

So danço Samba (version Tom Jobim)

Apelo (Version originale de Vinicius)

(Ou la, une version instrumentale, juste pour pleurer)

Ho ba la la
Joao Gilberto qui chante Ho Ba La La

Si vous voulez une heure de belles bossas, c'est ici !

L'atelier jazz

Fragile (Sting)

Le lien est toujours ici

Halleluia I just love you so

Ici par Peggy Lee

Afro Blue

ici par le créateur Oscar Brown Jr.

Tarde em Itapoã

Darling Nelly Gray avec Les Mills Brothers et Louis Armstrong

L'atelier Rythme

Voilà ici en écoute le mambo en percussions vocales de Richard Filz

Et ici le mambo cubain original version instrumentale

L'atelier un par voix

Donde esta Yolanda, par Pink Martini

L'atelier chansons

(sur le thème de l'argent)

Tom du Mali (Romain Didier)

SDF

L'argent ne fait pas le bonheur (Les Parisiennes et Claude Bolling)

L'argent (Chanson Plus Bifluorée)

Bon ça a l'air d'aller mieux !

Une petite galette ??

Et ta sonnerie ? Elle est en phrygien ou en mixolydien ??

2008-11-26T17:30:00.007+01:00

C'est vrai qu'avec CamIlle, ma fIlle, ma vIe n'en fInIt pas de brIller, avec toujours plus de technologIe ...
Mais pas n'importe la laquelle ! Hightech ... ou plus exactement iTech !

iBook, iMac, iPod, iPhone ... nous sommes venus de véritables idicct dans la famIlle !
Les pommes, c'est plutôt celles-ci que l'on se partage !

...et on devient vite accroc !

En ce qui me concerne, si l'utilisation de toute cette quinquirie peut parfois être largement détournée (cabine téléphonique, plateau goûter, studio photo, télé portative, chaufferette pour l'hiver ...) je ne vais plus au travi sans mon cher iPod et ma petite paire d'enceintes, pour faire écouter aux élèves tous les morceaux travaiés (que d'ieurs j'achète - i i-i ! à prix d'or sur iTunes ! )
Et bien avec cette nouvelle trouvi, plus de culpabilité !
Non ce ne sont pas les funéri de la musique vivante !

En panne de guitare pour le stage PopRock ?
Allo ?

Un petit boogie ? (bon là ça commence à faire cher le forfait ...)

Si si on peut aussi inviter la chanteuse !

Mais alors là, trop fort !
On s'appelle pour le prochain cours ?
J'apporte le tapis !

...et les partitions ! (ya tout ce qu'on veut ici ! )

Kèstufou Elise ? t'as pas reçu mon texto ??

Jean Sablon et la chanson swing

2008-09-29T18:44:00.014+02:00

Dimanche, c'était "Fine Moustache et Gomina" pour la rentrée des Dimanches Enchantants !

Django, Clarke et Jean ...Ressemblance troublante non ?!

En tout cas, en ce qui concerne Jean Sablon dont on a fredonné les chansons toute la journée, c'est une ressemblance revendiquée !

C'est d'ailleurs à Hollywood, au cours de son 1° voyage aux Etats-Unis (accompagné de Mireille et offert par Ramon Novaro, le "prince du cinéma muet" qu'il croise Clarke Gable dans les studios et décide d'adopter définitivement la moustache "aviateur" !
"cette fameuse moustache qui, aux yeux des américains me donnait l'air français, alors que mes compatriotes, plus tard, jugeraient qu'elle me donne l'air américain..." (De France ou bien d'ailleurs- Robert Laffont 1979)

Français ? Américain ? Surement les deux !
French Troubadour ET Gentleman Crooner ...
Sans parler de son amour pour le Brésil, où il résidera pendant plus de 20 ans dans une ferme vers Sao Paulo,pour la Martinique, son goût des tournées internationales (il est le 1° chanteur français à chanter en Océanie,en 1953 au Japon en 1966 et sa consécration à Londres (il est le chanteur préférée de Margaret et de la future reine Elisabeth ! )
Appréciez le cosmopolisme de cette partition éditée...en Argentine! (que j'ai découverte sur le richissime site de Bossa mag )

Mais tout de même quand il rentre il chante

ou encore;

Chanteur de revue (avec Mistinguett ou dans la "Revue Argentine" avec Carlos Gardel)

... Il est aussi chanteur de Radio:
il est un des 1° à chanter dans le Poste Parisien, avec d'être engagé par un producteur américain pour le show hebdomadaire "Cadum Variété", diffusé en direct sur toutes les stations françaises; En 1937 après l'immense succès de ces émissions, il partira à New York pour 2 ans, avec à la clé un cachet mirobolant contre deux shows radio"coast to coast" diffusés auprès de 50 millions d'américains (!) accompagné par un orchestre 26 musiciens pour chanter 2 chansons dont une en anglais, sur des arrangements qui l'émerveillent.

Un chanteur aux 50 millions d'auditeurs, mais également un chanteur de l'Intime, qui sait "murmurer à l'oreille" sans pareil ... et pour celà, rien de tel qu'un Micro !
Et il persiste, malgré le scandale qu'il provoque la première fois à Mogador en 1936 ( on est encore à l'époque des "grandes voix" comme celle de Damia, avec laquelle il a partagé ses 1° tours de chants)
"Je voulais utiliser le micro pour obtenir les sonorités que lui seul permettait.... ce n'était pas pour faire plus de bruit, mais pour amplifier et nuancer mes pleins et mes déliés ..."
Quand Franck Sinatra fera ses débuts à New York,en 1942, on lira dans les journaux: "le meilleur devant un micro depuis Jean Sablon"

"Voix profonde de baryton" ? ou Chanteur Sans Voix ?

... Le voici qui fait son Tino en roulant les R ...

...Avec un 3 temps "bien de chez nous" à l'accordéon ...

...La voix légère...et les Pieds dans l'eau avec Mireille 1932

...Ou ce joli tableau: Puisque vous partez en voyage

... L'ami de Cole Porter, de Bing Crosby, l'admirateur de Greshwin ...
L'adaptateur en français de nombreux "standards américains".

Ainsi "These Foolish Things" deviendra "Ces petites choses"

ou plus tard ...

Miss Otis regrets de Cole Porter
devient Miss Otis regrette !

"It might as well be spring" de R.Rodgers devient "C'est le printemps"

"Tenderly" devient "Tendrement" (c'est lui adapte les paroles françaises)

Pendant la guerre il est au Brésil et il se joint à la tournée de Ray Ventura et ses Collégiens pour sillonner l'Amérique du Sud.
Il interprète les superbes chansons de Paul Misraki

..."Venez donc chez moi je vous invite"
ou
..."Insensiblement"

De son amour du Brésil il rapporte
"Mulher rendeira" : O cangareiro

On considère même que c'est lui qui le premier a introduit la samba dans la chanson française, grâce à ses rencontres avec Ary Barroso (dont il adapte le célèbre "Aquarela do Brasil"), son amitié avec Carmen Miranda, ou avec Dorival Caymmi.
Il fait connaître à la France la chanson "La Fille d'Ipanema" lorsqu'il invite dans son show "Sablon 1964" Vinicius de Moraes et Baden Powell.

C'est d'ailleurs au Brésil (au Copacabana palace de Rio ) qu'il fait ses adieux à la scène en 1984.

Mais incontestablement la belle découverte, c'est sa collaboration avec Django Reinhardt,qu'il repère en 1933 et auquel il ouvre la porte des studios d'enregistrements.

Ils fondent ensemble un trio avec Alec Siniavine au piano et André Ekian à la clarinette, qui s'enrichira en 1935 de Stéphane Grapelli au violon, Joseph Reinhardt (frère) et Louis Vola à la contrebasse.

Et c'est toute la chanson française qui va se mettre à swinguer !

Le jeune duo Charles Trenet et Johnny Hess qui a encore du mal à vendre ses propres disques leur propose cette chanson:

"Rendez vous sous la pluie"

ou encore, avec la même formation:
"Par correspondance"

ou "Cette chanson est pour vous madame"

Regardez sur le site de l'Ina cet émouvant extrait avec Georges Brassens

Un chanteur de charme qui fera se pâmer des générations de femmes mais qui partagera soixante années de sa vie avec Carl Galm, son manager.
Il se fait enterré à ses côtés à Paris en 1994 au cimetière du Montparnasse.

Quelques ressources en lignes supplémentaires pour les gourmands :

Le site de L'Ina avec 19 courts extraits de chansons/duo réalisés pour la télévision dans les années soixante dix

Deezer bien sur pour les nombreuses écoutes intégrales proposées

Une superbe vidéo où l'on voit Fréhel, Damia, Joséphine baker ...et le jeune Jean Sablon qui fait de la publicité pour la Loterie!

Le site des "Amis de jean Sablon"

Le site Paroles.net avec tout de même 51 textes de chansons proposés.

Et alors là un superbe document disponible sur Google Vidéo (profitez en pendant qu'il est encore en ligne) de près d'une heure:
Une émission de 1993 de Jean Christophe Averty et Pierre Bouteiller sur l'Histoire du Jazz français à base images et d'archives sonores ...et de quelques interviews des rescapés ...dont Jean Sablon, qui parle de sa rencontre et de son amitié avec le jeune Django

2008-09-02T18:19:00.002+02:00

Et voici les dates à venir pour les
dimanches enchantants
de cette année

DIMANCHE 28 SEPTEMBRE
Avec concert à ÉTAMPES

DIMANCHE 26 OCTOBRE
avec concert à SAINT ESCOBILLE

DIMANCHE 30 NOVEMBRE
Avec concert à ORMOY LA RIVIÈRE

DIMANCHE 14 DÉCEMBRE
Lieu de concert à définir

DIMANCHE 25 JANVIER
Avec concert à MORIGNY CHAMPIGNY

DIMANCHE 15 MARS
Avec concert à CHALO ST MARS

DIMANCHE 5 AVRIL
Avec concert à ÉTAMES

DIMANCHE 24 MAI
Avec concert à ORMOY LA RIVIÈRE

2008-09-02T11:47:00.011+02:00

Cette année encore, quelques oiseaux sont venus nicher, roucouler, se remplumer, picorer quelques grappes aux Vieilles Vignes qui n'attendaient qu'eux pour ces vendanges tardives ...

S 'ils se sont tous envolés samedi sous le soleil, la grisaille de ce jour de rentrée n'a aucune chance de ternir l'éclat des moments partagés, tant leurs échos vibrent encore d'intensité.

Je me souviens ... quand Fleury (qui nous manque toujours autant ! ) avait lancé après le stage de Fressinières la chaine des mails de "Je me souviens" à la Georges Perec ...
Je me souviens comme ces bribes de mots transformés en chanson m'ont soutenu pendant l'enregistrement de la maquette au Studio ...
Je me souviens comme j'aime les Je me souviens ...

Allez je commence ... je compte sur vous pour compléter la chaîne dans l'espace"commentaires" !

Je me souviens des boucles d'Hélène
Je me souviens du petit accroc dans la tunique en soie de Sylvaine
Je me souviens des bottes de persil
Je me souviens du glou-glou des abricots dans la bassine en cuivre de Catherine
Je me souviens du collier de coeurs roses de Virginie
Je me souviens des balles de tennis qui rebondissent dans la salle Bach
Je me souviens du petit bouton sur la jambe de Corinne
Je me souviens de la grosse grenouille aux yeux d'or qui a surgi de son papier bleu
Je me souviens du bouton "transpose" du Kawai MP8
Je me souviens quand je mettais le bazar dans les partitions de Jacky
Je me souviens de la ronde des pieds et des bras serrés dans le soleil sur le perron en haut des escaliers, à souffler sur le petit feu imaginaire
Je me souviens du sourire de Gisèle dans son bouquet
Je me souviens de ma main qui respire sur le dos de Viviane
Je me souviens du velouté de la joue de Nathalie quand je l'embrasse
Je me souviens des mains des Dov, des bras de Patrick, des pieds de Valérie
Je me souviens des baskets oranges de Michel sur la pédale JamMam
Je me souviens de la guitare bleue de Gilles
Je me souviens du sourire de Franck derrière Annie qui chante

...
...

Et quand tous ces Je me souviens se mettent à infuser ...

Je me souviens alors :

de notre maison* au citronnier* à Saint Petersburg*, d'un cheval sans nom* et d'une femme de personne*, d'un drapeau blanc* sur un nouveau monde*, de chaque respiration prise* ...
Si ma chanson, ta chanson*, est logique*, elle est tout sauf ordinaire*; je me souviens alors de quelquechose de proche de la folie*; et soudain je (nous) vois* comme des anges* couronnés d'amour* !!!

... et je ne me souviens plus trop du petit cours d'anglais de Flo !

*OUR HOUSE CROSBY STILL NASH

Découvrez Crosby, Stills, Nash & Young!

*LEMON TREE FOOL'S GARDEN

*SAINT PETERSBURG SUPERGRASS

*A HORSE WITH NO NAME AMERICA
Découvrez America!

*NOBODY'S WIFE ANOUK

*WHITE FLAG DIDO
Découvrez Dido!

*NEW WORLD BJORK
Découvrez Björk!

*YOUR SONG ELTON JOHN

*EVERY BREATH YOU TAKE STING THE POLICE

*LOGICAL SONG SUPERTRAMP

*ANYTHING BUT ORDINARY
AVRIL LAVIGNE
Découvrez Avril Lavigne!

*THE CLOSEST THING TO CRAZY KATIE MELUA

*SUDDENLY I SEE KT TUNSTALL

*ANGELS ROBBIE WILLIAMS (avec les paroles pour chanter avec Patriiick/Robbie)

*THE CROWN OF LOVE ARCADE FIRE

...et un petit bonus avec KT Tunstall en direct avec sa pédale de Loop .... (n'a pas bien suivi les conseils de Michel ! )

Merci à Viviane pour l'emprunt de ses photos ...
Elles sont toutes ici
Et là, ce sont celles du mari de Martine

Tous à la ferme !

2008-07-14T18:47:00.007+02:00

Si l'enthousiasme généré par la découverte de la musique de Maria Schneider m'a fait replonger avec avidité dans mon traité d'orchestration, ... je n'en oublie pas pour autant que je suis en Vacances ! ...

Et pour célébrer cet évènement, dimanche c'était escapade à la Ferme!

Petite -fille de paysans jurassiens, moi la ferme, je connais.
Les trois vaches à l'étable, le lait au bidon à la Fromagerie, un petit tour sur le tracteur du Marcel. Et l'été, fauchage et ratissage du pré au bord du lac à suer sous les grands chapeaux de paille, en sandalettes, ça pique les pieds, comme les taons qui traquent mes bras potelés.
Mais bon, en deux jours, tout est rentré.
Et le bonheur des sauts dans les tas de foins à la grange, et la fraîcheur du verre de limonade, et le quignon de pain/fromage, la voilà la ferme de mon enfance.

Mais à la ferme de la Basse-Cour, on n'est plus dans la même catégorie !

Ne nous y trompons pas. Si elle accueille parfois dans sa cour des volatiles en tout genre, point de poulailler caquetant, si ce n'est les soirs de spectacle.
La "Basse" collée à la "Haute", c'est la Rolls des fermes: une ferme de château !

Et, noble lignage par excellence, une ferme de Beauce !

Mais quand on y regarde de plus près ...

on n'est pas au bout de ses surprises ...

Claire, la fermière par exemple, n'hésite pas, quand il est l'heure, à enlever son tablier ...

Pascal le fermier, s'il conduit de vraies machines de fermier pour faire de vraies récoltes ...

(plus de 100 Ha tout de même) BIOLOGIQUES de surcroit ! (dans la Beauce, vous imaginez!)

... cultive aussi les mots:

"Christophe Dumont, sculpteur hippalchimiste.
Le cheval pour exercice de style.
Tordre, courber, couper, chauffer, souder, plier,
Façonner, forcer, forger, forger !
A force d'humour,
A force de simplicité et d'évidence
naît l'animal... vide... et pourtant là.
Présence transparente, née de la rouille et du feu.
Exaltation du mouvement.
Le fait est accompli.
Christophe Dumont ne nous trouble pas,
Il nous hippoétise.

Pascal Garros "

Faut dire que dans cette ferme broutent d'étranges animaux :

... que dans les champs, d'étranges oiseaux se posent ...

... que les arbres donnent d'étranges fruits ...

... et que d'étranges machines ...

... peuvent produire d'étranges récoltes ...

... de savoureuses récoltes !!!

Une petite pause parfaite pour ma tête bruissante de Hautbois et de Basson, de Cordes divisées, de pupitres de Vents et de Bois !

D'autant que je suis rentrée avec des projets plein mon panier ! Avec Claire, à peine une récolte engrangée qu'on prépare déjà les plants pour la suivante !

Alors j'ai donc une commande de journée Chant Chocolat (dans la belle cuisine de Claire, j'en salive déjà ! )

Et puis une carte blanche chansons autour des "Cultures Potagères"

Alors là! j'en ai déjà plein ma marmite de "Cornichons" de Nino Ferrer, de "Cucurbitacées" et "Petits Pois" de Dranem, de "Haricots de Bourvil,

Découvrez Bourvil!

de "Hang on, little tomato" de Pink Martini

Découvrez Pink Martini!

du "Commerçant des rues Légumes" de Chanson Plus Bifluorée

Découvrez Chanson Plus Bifluorée!

et puisqu'on est en été, des "Marches de Provence" de Gilbert Bécaud.

Découvrez Gilbert Bécaud!

Mais j'aurais du me douter que ma tête pleine d' Orchestration que j'avais laissée mijoter dans un coin finirait bien par déborder !

Et me voilà à délirer sur ... Une Symphonie de Légumes ??

Et devinez quoi ? Ils l'ont fait !
Le Gemüse Orchester de Vienne.

Huit virtuoses de la flûte en carotte, des bongos en céleri, et du concombrophone ...

Dans chaque ville où ils passent, ils font leur marché, taillent, sculpent, forent, évident, façonnent
... s'installent sur scène avec un bon ingénieur du son ... et balancent la purée (!) à coup de musique classique, jazz, contemporaine ou traditionnelle; ils ont plein de recettes !

Et à la fin ... ils offrent la soupe aux spectateurs!

Bon ... si j'allais mijoter un petit Gratin de Chef Simon pour faire reposer tout ça !

J'aime bien Chef Simon.
En plus à chaque recette, il propose son choix de musique.
Alors là c'est quoi ?

Les Sex Pistols ? Carrémment ! Corsé le gratin !

"Holidays in the sun"

Elle est pas belle la vie ??

Découvrez Sex Pistols!

2008-07-10T16:23:00.008+02:00

Et la deuxième blonde ??
Bon j'arrête avec mes préjugés capillaires douteux, et puis d'abord elle n'est blonde que pour les photos de magazine...
En fait Maria, c'est une rousse du Minnesota !

Oui, "Maria"; on dit bien "Miles" ou "Bird", "Duke", "Count" ... Alors pourquoi pas "Maria" pour Maria Schneider, compositrice, arrangeuse, chef d'orchestre, recompensée, excusez du peu (bon faut bien que je me rachète de mon in- [culture/différence] passée ...) par un Grammy Award pour son avant dernier album.
Et si les circonvolutions qui m'ont conduites, après son "évitement" à sa "découverte" ont été encore plus sinueuses que pour Anna Maria précédemment citée, l'enthousiasme généré m'a pris totalement au dépourvu !

Hé oui quel chemin tortueux pour qu'elle me rattrappe, Maria et sa musique !

Le mécanisme s'est enclenché avec le retour en France de ma belle Camille, diplomée triomphante de son cours de Media Studies.
S'en sont suivies

* Des discussions technico/philosophico passionnées sur le Web 2.0 et la prolifération des réseaux sociaux d'aujourd"hui... (et mes réflexions perso paniquées sur l'abîme qui sépare les cerveaux des "Digital Native" (nés avec le numérique et le multimédia ...) - mes 2 enfants- et sur celui de la "Digital Immigrant" (bien forcée de ...) que je suis et qui essaye pourtant bravement de remplir au crayon bien taillé le formulaire pour rentrer dans ce Nouveau Monde ! ). Et mes recherches enfièvrées sur le net n'ont fait que confirmer le constat; inutile de s'agiter pour acquérir la nationalité ... Nous, (Immigrants, nés "Avant le numérique" - comme on peut dire avant Jésus Christ ! mais vivant comme les autres en plein dedans) si l 'on ose franchir le seuil de la Planète numérique (les plus Progressistes) ce sera toujours en mettant les patins, pendant que les Natives auront déjà depuis longtemps leurs pieds sur le canapé ! Oui c'est comme ça ! Nous lirons toujours les notices avant d'utiliser un nouvel appareil, oui nous voudrons toujours "apprendre avant d'expérimenter", apprendre "sérieusement", pas à pas, en se concentrant sur Une tâche, imprimer un article numérisé que l'on aurait pas compris pour le "lire dans de meilleurs conditions", garder jalousement notre téléphone comme objet intime, argumenter que le MP3 ça fait perdre de la qualité sonore, et même si nous tentons de forcer les frontières du Pays Magique, en bloguant, chattant, twittant, skypant,facebookant, Ipodant, Iphonant, msnant, ce sera toujours "successivement", parce que "tout en même temps" c'est vraiment pas possible pour se concentrer même si on a vaguement lu que "la capacité a être distrait serait un facteur de créativité" mais là faut pas charrier, pas pour apprendre ses leçons quand même ? Ah si ? tu y arrives toi ?? .... Ben oui ! on n'a plus les mêmes cerveaux !
Marc Prensky "... it is very likely that our students’ brains have physically changed – and are different from ours – as a result of how they grew up. But whether or not this is literally true, we can say with certainty that their thinking patterns have changed"
(article en français ici)

Mes enfants, la chair de ma chair, des mutants ??

En tout cas voilà une explication à ma phénoménale capacité à m'emmêler les tentacules quand je commence à m'approcher de mon bel ordi (mon Bel iMac 20 pouces tout neuf qui n'attendait que le retour de Camille pour je casse ma tirelire d'anniversaire et que je l'adopte) pour rédiger un article de blog : Je veux faire la maligne mais je n'ai pas le cerveau avec le bon équipement : le "Multitâches"

Moi qui voulait clamer au monde (?) mon amour pour Maria me voilà embarquée dans un article de blog à rallonge que, une fois de plus, je n'arrive plus du tout à contrôler ... Et puis bien-sûr, en même temps- c'est trop tentant cet immense écran avec toutes les fenêtres qu'on peut ouvrir partout - j'ai voulu faire ma maligne en disant que cette année c'était MOI qui Organisait (!) les vacances familiales. En ligne, ça allait être un jeu d'enfant !
Et c'est parti pour la Suède, avec la location de l'avion à Beauvais, une plongée dans Strinberg pour se mettre dans le coup, réservation de la voiture à Skasvsa, de l'hôtel à Stockholm, le bed and breakfast à Göteborg, la stuga au bord du fjord, le bateau pour aller sur l'île (ah! la maison elle est sur une île ?? ) ... les cartes - C'est beau Google Earth,, et vas-y que je te grappille par là une recette de pepparkakor, l'histoire édifiante de Gustave III, la révision de la filmographie de Bergman, des multiples articles sur les neurosciences parce que quand même ça me travaille cette histoire de cerveau, "SKÅL!", des articles sur Lamarck et les coups de girafe qui s'allongent - la fonction qui crée l'organe justement- apparemment Darwin était pas d'accord- des photos de Greta Garbo, des extraits du Voyage de Niels Holgersson de Selma Lagerloff (une blonde bien-sûr ... Prix Nobel de littérature ! que me lisait mon grand -père ... Niels sur son oie ! Ah oui ! le vol des oiseaux ... Sky Blue ... MARIA me revoilà !!!

Tout à mon euphorie devant mon nouveau Joujou, je me suis empressée de télécharger tous les petits logiciels que je pouvais grappiller à droite à gauche ... Voilà comment j'ai découvert le génial Wizzgo. (Filez le télécharger ici si ce n'est pas encore fait) Un magnétoscope en ligne désarmant de facilité d'emploi.
Hop là ! A moi tous les pots de confiture ! Maria Bethania, "Bossa Nova All Stars", "Gimme Shelter", "Pink Floyd à Pompéi",(et quelques Hercule Poirot en douce !) "Bernard Lavilliers au Brésil" ... et "New York Jazz Ballad" ... reportage extra ... plein de découvertes ... dont: Maria !

Fffou ! Transport ! Je me retrouve comme Niels sur son oie !

C'est ça .... quand on écoute la musique de Maria, on a l'impression de voler ... d'ailleurs il n' y a qu'à la voir diriger son big bang, tout en gestes larges à embrasser l'espace ...Elle confie d'ailleurs que quand elle compose au piano, - elle a accroché au dessus la photo de Sylvie Guillem, elle s'enregistre puis se lève réécoute en dansant pour tester si le son propulse bien le mouvement du corps comme elle le désire... Son dernier disque s'appelle Sky Blue ... Elle écrit des pièces pour "big band de jazz" sur la migration des oiseaux ! et apparemment ils ne la prennent pas pour une folle puisque ses musiciens lui sont fidèles depuis plus de 14 ans ... et faut voir la crème des musiciens new-yorkais ! (Ecoutez chaque fois les somptueux solos qu'ils lui offrent ! )

C'est du jazz mais tellement loin des conventions du genre; c'est un big band mais orchestré de manière tellement personnelle ... On y entend du blues, du flamenco, du choro brésilien, des accordéons, des phrases instrumentales qui respirent comme si elles étaient chantées ...
Quand on l'interroge sur son succès, elle avoue qu'elle est en permanence dans les doutes et l'interrogation, la peur de "mal faire" mais elle sait bien que dès qu'elle s'oublie elle même- son ego, sa carrière, ce que les autres vont penser- pour se concentrer sur la seule musique, là elle sent qu'elle peut avancer.
Quand on lui parle de ce que l'on ressent à l'écoute de ses orchestrations (fluidité, naturel, espace, air, souplesse ...) elle répond que composer pour elle c'est comme se retrouver toute entière dans un "garlic crusher" !!! ... Hum !
Explorez, piochez, dévorez, Regalez vous !

Elle parcourt le monde pour rencontrer des big bands et transmettre sa musique
Ici, sur Youtube, on voit l'intégralité d'un concert à Ouro Preto, avec une formation brésilienne.
Et alors où elle a fait très fort, c'est justement dans son utilisation des nouvelles technologies.
Fatigué par les histoires de producteur, diffusion label etc, elle décide de rompre avec tout ça et de prendre son autonomie.
Elle créé la plateforme Artistshare, qui réinvente un nouveau rapport entre artiste et public. Les "clients" qui s'y inscrivent pour acheter de la musique deviennent des "membres" qui prennent part au futur projet artistique. Elle a récolté ainsi 85000 $ pour financer son dernier album - du jamais vu, surtout en jazz- Concert in the garden, écrit après son voyage au Brésil (!!!). (Elle gagne son Grammy Award avec un album qui n'est QUE vendu ligne !!!
En contrepartie, nous, vous, les "Membres"on participe au plus près à l'élaboration du processus de création, en ayant accès à plein de documents - carnets de bords, répétitions, photos, articles de journeaux, notices, musique qu'on télécharge au fur et à mesure, partitions complètes etc ...toutes sortes de contenus personnalisés suivant la formule de souscription.
Ah j'adore cette idée ... je suis inscrite, j'ai reçu le disque "Concert in the Garden" que j'écoute en boucle depuis.... J'ai acheté en ligne - et reçu aussitôt en téléchargement - la partition de "Choro Dançado" qui sur le disque est vocalisé par l'impeccable Luciana Souza dont je suis une fan de la première heure

- ça y est j'ai mon beau projet pour l'an prochain ! je veux monter cette pièce ! Je veux aller écouter Maria en vrai ... Elle passe cette année à Jazz à Vienne

AAAH Jazz à Vienne !!! Fleury ? Christophe ? La folle équipée à traverser la France en plein stage pour aller écouter Bobby et Diane Reeves chanter au soleil couchant des arènes !!! Vite enlevez moi !!! C'est ....

ç'était ??????

le 7 juillet .

Bon ...

...

Bon sang mais c'est bien sûr ! La Suède dont je ne me sors pas ? ... Maria que j'ai si longtemps snobée ...?

OK ... Demain Je me teins en blonde !

C'est vrai que ça faisait des années ...

2008-07-05T21:51:00.007+02:00

C'est vrai que ça faisait des années ...

Des années qu'elle avait laissé la situation s'installer, doucement empirer, dangereusement glisser jusqu'au bord de l'inévitable: l'affrontement face à face.

Et allez, qu'elle l'avoue maintenant, elle avait toujours su confusément qu'elle ne pourrait échapper à ce moment là.

Oui, dès le début, en pleine euphorie de la découverte, elle sentait déjà confusément que le mantra "Comme c'est romantique" serait scandé au fil des années avec de moins en moins de conviction, que le sourire l'accompagnant virerait vite au rictus incrédule, le regard énamouré se teinterait d'inquiétude, et que les insouciantes paroles de jeunesse allaient immanquablement terminer en lamentable contrition "Comment ai je pu laisser les choses en arriver là ??"

Et ce ne sont pas les "faux-conseils" d'amis : "c'est normal avec le temps; mais laisse faire; c'est naturel ... "(sans mentionner ceux de sa mère qui bien sûr l'avait prédit: "Si tu laisses la situation s'installer, un jour tu vas te faire envahir!") qui allaient changer quelque chose.

La décision c'est Elle qui l'avait prise.

Un débordement de trop ? Un tressautement d'exaspération ? Un soubresaut de culpabilité ? Un sursaut d'angoisse ? Un ras le bol salutaire ? Et pourquoi pas plutôt un pur élan aveugle d'euphorie conquérante ?

Peu importe; soudain elle n'y tint plus.

Elle allait le faire. Elle ne pouvait plus fuir le problème. Elle allait s'y coller. Voilà; aussi simple que ça.

A peine avait elle pris sa décision que tous les orages de doutes accumulés crevèrent d'un coup et la laissèrent étourdie de tant de fraîche légèreté, telle Blanchette, la Chèvre de Monsieur Seguin, libérée de la corde, bondissant par la fenètre de l'étable, tête en avant, à l'assaut de la verte montagne et de ses promesses.

Et cette sensation de libération donnait tant de résonance à sa décision qu'elle la rendait maintenant totalement évidente et incontestable; elle avait fait le bon choix.

Comment avait elle pu , voyant pourtant la situation empirer de jour en jour, avoir mis tant de temps à la prendre cette décision ?

C'était ridicule ... de la paresse évidemment... du déni sans doute ... la peur de l'affrontement, forcément... Chaque fois qu'elle aurait pu, aurait du (et pourtant les signes n'avaient pas manqué !) et bien elle avait hésité, tergiversé, composé, négocié, espérant peut-être encore une solution moins radicale, pour chaque fois reculer, repousser, à plus tard, au moment mieux choisi etc etc ...

Ridicule !

Ah le bonheur de la décision prise, enfin.

Plus d'état d'âme

Elle se sentait si bien là, si légère et si forte, si sûre de son choix.

Et elle concentrait toutes ses forces à intérioriser cette merveilleuse sensation, d'autant qu'elle était totalement consciente qu'aucune douleur ne serait épargnée.

Face à face; corps à corps; ce serait une lutte sans merci.

Elle se connaissait trop bien pour savoir que la griserie liée à l'irrévocabilité de la décision prise n'empêcherait pas tous les doutes de revenir à l'assaut au plus fort de la charge. Elle savait bien qu'elle n'était pas du tout préparée.

Forcément;

Ce n'était pas du tout sa façon habituelle de fonctionner;

Elle, elle "composait", "harmonisait".

Mais quoi ? Composer avec l'ennemi? Et battre une nouvelle fois en retraite ?

Où avaient menées toutes ces rêveries d'équilibre ?? Ils étaient si différents; l'un solide, inébranlable, l'autre libre et fantasque.

Apparence !... Equilibre ? Prise de pouvoir insidieuse ! Ingérence ! Etouffement ! Colonisation du territoire de l'un par l'autre plutôt ! Voilà ce qu'il restait aujourd'hui du bel équilibre rêvé ! Et la rage de la trahison attisait encore l'urgence de la solution radicale.

Aujourd'hui il fallait oser se battre même si fatalement la victoire de l'un signifierait l'anéantissement de l'autre. On n'en était plus à la négociation ou aux compromis.

Ce n'était pas le moment de faiblir; Trop tard; Inévitable, la Seule Issue, Courage !

Ah le frisson de l'envie urgente de fouiller, gratter, démêler, dénouer, et puis forcément couper, trancher, arracher, extirper, anéantir ... Anéantir !? Le syndrome Attila pouvait vite faire basculer dans le côté obscur de la force, c'est sûr.

Peut être fallait il trouver d'autres armes, un autre angle d'attaque moins frontal.

Bien sur qu'elle était aussi responsable de l'échec de la cohabitation. Elle avait pas su s'y prendre; elle n'avait pas su "anticiper le problème" comme on dit; et c'était lamentable que ça se termine comme ça; Bien sûr que tout ça était très excessif ! ... et qu'il faudrait même en cas de victoire en assumer les conséquences; peut-on sans danger détruire un si bel équilibre (de façade) après tant d'années de vie commune ? L'un et l'autre si intimement imbriqués dans leurs histoires et habitudes de vie: protéger, soutenir, oui mais aussi s'aggripper, étouffer ... La destruction de l'un n'entrainera t-elle pas l'écroulement de l'autre ?

STOP !

AGIR !

AUJOURD'HUI

J'ARRACHE

LE LIERRE

DES MURS

DE LA MAISON.

SÉCATEUR EN AVANT !

À L'ARRACHAGE !

PAS DE QUARTIER !!!!!!

Maria ! Anna Maria ! Mea Culpa

2008-07-02T18:03:00.006+02:00

Il ne faudrait pas que le lecteur de ce blog se laisse abuser par son joli arrière- plan tout rose ...

Les sentiments qui parfois animent l'auteur(e) laissent entrevoir sa possession, inavouée jusque là, d' une palette expressive beaucoup plus... sombre ... Celle des "jugements à l'emporte pièce" et de la "mauvaise fois" !

Sinon comment expliquer son regard superbement détourné à chaque fois qu'il était question, par le biais d'un article ou d'un concert, de faire plus amplement connaissance avec "Elles" ?

Rose le sourire mais Noir le grommellement intérieur : " PFFFFfff! DES BLONDES !!! "

Ah Maria, Ah! Anna-Maria, Mea Culpa !!!

Mea Culpa de vous associer ici pour votre seule blondeur et d'en faire une accroche de blog (bon c'est vrai ! Elles n'ont pas que la Blonditute (?) en commun; elles sont en plus Belles ET Musiciennes ET justement de cette musique qui m'émeut et puis quoi encore Grrr et double Grrr ! )

Toute jalousie dégorgée et toute honte bue, passons à l'essentiel: ces deux là, c'est mon coup de coeur de la semaine !

Anna Maria , la Polonaise d'abord ...

C'est en préparant le stage "Pop Rock" de cet été, en cherchant à écouter Don't speak de No Doubt

Que je tombe sur ceci ...

Une pauvre vidéo bricolée ... Ça c'est de la reprise ! Coup de coeur ! Et quel feeling !

Mais qui c'est cette Bl ...?

Anna Maria Jopek ...

Ah Vade Rétro, jure-je, pas L'Anna Maria Jopek que je/nous fuyons (hein Camille?) depuis des années ???

Ben si ! "Celle que notre Pat Metheny chéri avait choisi entre toutes en 2002 pour enregistrer l' album Upojenie (allez par là vous pourrez écouter tout l'album) , nous laissant (dé)confites de jalousie, et par là même sourdes à toute écoute, même "juste pour voir" ...

Et bien là, plus moyen de reculer ... Il était temps d'aller y jeter une oreille ...

Et bien ... J'ai vraiment bien aimé ...

Pourtant j'en ai grappillé des trucs énervants du genre : pianiste classique talentueuse à Varsovie, musicienne de jazz accomplie à New York, 2 enfants, études de philo ET grand prix eurovision, encensée par Pat et Sting (pis quoi encore !) à l'aise dans tous les registres, une magnifique voix juste et pleine, des superbes compos qui mélangent la musique traditionnelle polonaise, le jazz, la pop, et qui ajoute à son répertoire "Samba prezed rozstaniem" ? = Le bel "Apelo" de Baden Powell

Un petit duo avec Pat ? (Ah ! ça me rappelle mon beau Taras à Odessa ! )

Et en live à Varsovie ?

Et alors, Google, elle sort un peu de son pays cette beauté ??

Et bien oui ...

Pas plus tard que le 22 mai, elle donnait un concert gratuit dans le parc du beau jardin de ... Chamarande !!!!!!! ( à 5 km de Mes Vieilles Vignes) !

...

Ok ok ...

... et de 13 !

2008-06-19T14:46:00.006+02:00

Je viens enfin de terminer la conception et la rédaction du prochain stage de chant d'été ...

... 13° édition ...

Me revient en mémoire le tout premier stage de cette série, dans un improbable château, organisé avec le chanteur Eric Trémolières, le batteur Bruno Desmoulière, et puis Gilles Réa et Michel Costandi déjà ...

Me revient en mémoire la rencontre avec Françoise, cette stagiaire préoccupée par le prochain mariage de son fils avec une jeune malienne chanteuse ...

Je n'ai pas revue Françoise ...

Quand à la jeune malienne en question, Rokia Traoré, elle a largement fait son chemin depuis ...

Son dernier album Tchamantché (cliquez pour écouter des extraits) est pour moi une vraie merveille ...

Elle n'hésite pas à y faire se rencontrer le N'goni (sorte de luth traditionnel du Mali)et la mythique guitare Gretsch qui fait sonner le blues comme aucune autre; et puis même au détour d'une chanson un violon... une clarinette ...

"Ne pas penser Exotique, penser Musique" dit elle.

"Avant d'être une "Malienne" je veux être ...moi même ! "

Si vous avez un peu de temps (l'extrait dure 13 mn) allez visionner l'extrait du DVD (pensez à activer le bouton plein écran !) qui lui est consacré; elle y parle avec beaucoup de conviction et de simplicité de musique bien-sûr mais aussi d'identité, de quête de soi, de vie, de l'Art de Vivre, qui est pour elle d'abord un art de la souplesse ...

Je vous propose ici la vidéo de la chanson "Kounandi" grappillée sur le site TED.com

Et puis délectez vous de sa reprise iconoclaste de "The man I love" sur lequel on aurait pu imaginer que tout avait été dit ...

2008-05-26T18:23:00.013+02:00

Soufflée !
J'ai été soufflée!

J'étais pourtant rentrée par la petite porte, celle de derrière, l'air de rien, jeter un oeil le temps de rédiger une petite notice bibliographique en préparation du Concert de Samedi
Happée, soulevée, embarquée, propulsée dans son tourbillon d'énergie créatrice.

C'est vrai qu'il y avait plein d'échos vaguement enfouis qui ne demandaient qu'à vibrer à nouveau ... "Ah oui! c'était Lui !"

"J'ai tant rêvé de toi que tu perds ta réalité "
(...)

"Dans la nuit il y a les merveilles du monde dans la nuit il n'y a pas d'anges gardiens mais il y a le sommeil dans la nuit il y a toi dans le jour aussi "
(...)

" Je chante ce soir non ce que nous devons combattre mais ce que nous devons défendre Les plaisirs de la vie. Le vin qu'on boit avec les camarades. L'amour. Le feu en hiver. La rivière fraîche en été. La viande et le pain de chaque repas. Le refrain que l'on chante en marchant sur la route. Le lit où l'on dort. Le sommeil, sans réveils en sursaut, sans angoisse du lendemain. Le loisir. La liberté de changer de ciel. Le sentiment de la dignité et beaucoup d'autres choses Dont on refuse la possession aux hommes.

"Notre paire quiète, ô yeux ! que votre "non" soit sang (t'y fier ?) que votre araignée rie, que votre vol honteux soit fête (au fait) sur la terre (commotion). (...)

"Je suis le veilleur de la rue de Flandre, Je veille tandis que dort Paris. Vers le nord un incendie lointain rougeoie dans la nuit. J'entends passer des avions au-dessus de la ville." (...)

Rrose aisselle a vit.
Rrose, essaie là, vit.
Rôts et sels à vie.
Rose S, L, have I.
Rosée, c'est la vie.
Rrose scella vît.
Rrose sella vît.
Rrose sait la vie.
Rrose, est-ce, hélas, vie ?
Rrose aise héla vît.
Rrose est-ce aile, est-ce elle ?
Est celle
AVIS

...

...Ça n'existe pas ! Et pourquoi pas!

Et puis tomber d'emblée sur cette citation extraite de son "Journal"ne pouvait que me mettre en éveil:
“ Ce que j’écris ici ou ailleurs n’intéressera sans doute dans l’avenir que quelques curieux espacés au long des années. Tous les vingt-cinq ou trente ans, on exhumera dans des publications confidentielles mon nom et quelques extraits, toujours les mêmes. Les poèmes pour enfants auront survécu un peu plus longtemps que le reste. J’appartiendrai au chapitre de la curiosité limitée".

Nous sommes en Février 1944.
Il ne reste à Robert Desnos que quelques jours de liberté, avant l'arrestation, la déportation, et la mort, le 5 juin 1945, à 45 ans.

Alors oui je n'ai eu de cesse ce dimanche de dévorer tout ce qui m'est passé sous les yeux !
Et là j'en suis encore toute tourneboulée!

Soufflée par l'extraordinaire diversité de son écriture, par sa curiosité illimitée justement, au delà de toute étiquette, de toute querelle littéraire ... dans l'écriture ET dans la vie...à fond. L'exploration passionnée qu'il fait de son siècle, comment il s'approprie tout ce qu'il y trouve.
Dans un rêve proclamé de métissage ! en faisant disparaitre les barrières entre milieux cultivé/non cultivé.

Fascination pour son incroyable liberté assumée.

«Au-delà de la poésie libre, il y a le poète libre.»

Porter son rêve jusqu'au bout

"Unir le langage populaire, le plus populaire, à une atmosphère inexprimable, à une imagerie aiguë ; annexer des domaines qui, même de nos jours, paraissent incompatibles avec le satané « langage noble » qui renaît sans cesse des langues arrachées du cerbère galeux qui défend l'entrée du domaine poétique, voilà qui me paraît besogne souhaitable sans oublier, je le répète, certains motifs impérieux d'inspiration actuelle..."

Etre fils d'un "mandataire aux Halles pour la volaille et le gibier"ET prophète du Surréalisme

Abandonner l'école à 16 ans ET adorer Hugo.

Réciter Baudelaire ET dévorer Fantômas en bande dessinée.

Etre érudit ET autodidacte

Adorer l'argot et le "populaire"de la Rive Droite ET fréquenter la Coupole et le Sélect Rive Gauche

Être pacifiste ET engagé

Ne pas être juif ET être arrêté comme tel

Refuser le communisme d'Aragon ET être arrêté comme tel

(on dit que la gifle publique qu'il infligea à un journaliste antisémite n'est pas étrangère à son arrestation, sans parler du pamphlet contre Céline)

Poète ET Résistant (dans le réseau Agir)

Provocant ET discret

Ecrire de la poésie (cliquer ici et plongez dans ses poèmes) ET essayer de gagner sa vie

(comme droguiste, gérant d'immeuble, caissier à France Soir, traducteur de ...notices pharmaceutiques, sécrétaire particulier, journaliste - ce qui lui vaudra le dédain de André Breton...)

Ecrire des slogans publicitaires pour Radio Luxembourg "L'express s'en va - les lentes restent/ Utilisez la Marie Rose, la mort parfumée des poux" ET pour Yvonne, l'amoureuse indifférente des poèmes d'amour désespérés: "y mourir ô belle flammèche y mourir"

Écrire sur Pétain: " C’est tarte, je t’écoute, à quatre-vingt six berges De se savoir vomi comme fiotte et faux derge Mais tant pis pour son fade, il aurait dû clamser."

ET

"Se glisser dans ton ombre à la faveur de la nuit.
Suivre tes pas, ton ombre à la fenêtre.
Cette ombre à la fenêtre c'est toi, ce n'est pas une autre, c'est toi.
N'ouvre pas cette fenêtre derrière les rideaux de laquelle tu bouges.
Ferme les yeux.
Je voudrais les fermer avec mes lèvres.

(...)

Écrire sous hypnose ET publier le "Veilleur du Pont au Change"

Pratiquer l'écriture automatique ET proclamer son goût pour le sonnet et l'alexandrin. "Il faut que le poème tienne"

Ecrire en "langage cuit"

"La chasseresse sans chance de son sein choie son sang sur ses chasselas chasuble sur ce chaud si chaud sol chat sauvage chat chat sauvage qui vaut sage chat sage ou sage sauvage laissez sécher les chasses léchées chasse ces chars sans chevaux et cette échine sans châle si sûre chasseresse son sort qu'un chancre sigille chose sans chagrin chanson sans chair chanson chiche."

ou

ET
son Épitaphe en alexandrin

"J'ai vécu dans ces temps et pourtant j'étais libre. Je regardais le fleuve et la terre et le ciel. Tourner autour de moi, garder leur équilibre Et les saisons fournir leurs oiseaux et leur miel. Vous qui vivez qu'avez-vous fait de ces fortunes? Regrettez-vous les temps ou je me débattais? Avez-vous cultivé pour des moissons communes? Avez-vous enrichi la ville ou j'habitais?

Vivants, ne craignez rien de moi, car je suis mort.
Rien ne survit de mon esprit ni de mon corps "

Vouloir réconcilier Nerval ET Rimbaud

Etre amoureux d 'Yvonne l' Étoile, ET de Youki, la Sirène

(Youki montrant sa sirène tatouée)

Danser la rumba au Bal Nègre ET publier à son retour d'Espagne

"Nuits, Jours et nuits sombres ! Feu, Sang et décombres ! Sang clair des libres Espagnols ! Oui pour l'Espagne et la liberté Un sang pur coule sur notre sol Pour l'humanité No ! No pasaran !

Ecrire des chansons, des cantates (avec Mireille, Paul Arma, Kurt Weill, Milhaud ...)

Dans un petit bateau
Une petite dame
Un petit matelot
Tient les petites rames
Ils s'en vont voyager
Sur un ruisseau tranquille
Sous un ciel passager
Et dormir dans une île
C'est aujourd'hui Dimanche
Il fait bon s'amuser
Se tenir par la hanche
Echanger des baisers
C'est ça la belle vie
Dimanche au bord de l'eau

Heureux ceux qui envient
Le petit matelot

des critiques de disque entousiastes, , clamer son amour pour les chanteuses de cabaret comme FRÉHEL ou DAMIA.

ET écrire

"Ce coeur qui haïssait la guerre
voilà qu'il bat pour le combat et la bataille !
Ce coeur qui ne battait qu'au rythme des marées, à celui des saisons,
à celui des heures du jour et de la nuit,
Voilà qu'il se gonfle et qu'il envoie dans les veines
un sang brûlant de salpêtre et de haine."

(...)

Ecrire à Youki sa sirène, le 7 janvier 1945 depuis son camp d'internement

Mon Amour, Notre souffrance serait intolérable si nous ne pouvions la considérer comme une maladie passagère et sentimentale. Nos retrouvailles embelliront notre vie pour au moins trente ans. De mon côté, je prends une bonne gorgée de jeunesse, je reviendrai rempli d'amour et de forces ! Pendant le travail un anniversaire, mon anniversaire fut l'occasion d'une longue pensée pour toi. Cette lettre parviendra-t-elle à temps pour ton anniversaire? J'aurais voulu t'offrir 100 000 cigarettes blondes, douze robes des grands couturiers, l'appartement de la rue de Seine, une automobile, la petite maison de la forêt de Compiègne, celle de Belle-Isle et un petit bouquet à quatre sous. En mon absence achète toujours les fleurs, je te les rembourserai. Le reste, je te le promets pour plus tard.

ET
Mourir d'épuisement quelques mois plus tard, le 8 juin 1945 à cinq heures du matin, à Térézin (après Fresnes/ Compiègne/Auschwitz/Buchenwald/Flossenburg/Flöha
quelques jours après sa libération, reconnu mourant par des infirmiers tchèques.

"- Seriez vous parent avec le poète français Robert Desnos?
- oui oui, Robert Desnos, poète français, c'est moi !"
Si vous avez le courage, allez lire ici. C'est édifiant...

SAMEDI 31 Mai à l'Hotel Anne de Piseleu d'ÉTAMPES nous présentons avec Patricia Legendre les créations conjuguées de nos deux ateliers, - réunis autour de ses poèmes CHANTEFLEURS, - des créations plastiques de ses jeunes élèves et des pièces musicales polyphoniques que j'ai composées pour la circonstance pour l'Ensemble Vocal féminin.

Elles furent écrites par Desnos en 1944, vraisemblablement pour les enfants du couple Milhaud, mais comme il aimait à l'écrire "sous le langage se dissimulent maints secrets ..."

A la lumière de ce voyage dans son époque au son des bombardements, parachutages, otages, étoiles jaunes et dénonciations, ces poèmes prennent une autre densité.

"COQUELICOT"
Le champ de blé met sa cocarde
Coquelicot
Voici l'été, le temps me tarde
De voir l'arc en ciel refleurir.
L'orage fuit, il va mourir,
Nous irons le cueillir bientôt
Coquelicot.

« Jamais des yeux humains ne furent aussi étrangement ouverts que ceux de Robert Desnos » TristanTzara

Et Kiki de Montparnasse, l'égérie de ces années là

« Il y a tout de même un copain que je ne peux passer sous silence, d’abord parce que c’est une figure de Montparnasse et ensuite et ensuite parce que c’est un grand ami.
On ne discute pas Robert Desnos ! On l’aime ou on ne l’aime pas. Il est trop entier, trop personnel pour qu’on puisse éprouver un sentiment vague envers lui.
Desnos est le type que vous voyez toujours courir ! On croirait qu’il se dépêche de vivre !
À la vérité, s’il court tellement, s’il est pressé quand vous le rencontrez, c’est qu’il va rendre service à quelqu’un. Et il se donne un mal inouï pour procurer des places, trouver de l’argent pour un ami.
Quant à lui, il s’en fout royalement ! De l’argent, il en a rarement, et celui qu’il a est pour ses copains.
En lui, rien n’est banal.
Te souviens-tu, vieux Robert, de cette chambre où tu logeais, si minuscule que tu devais te déshabiller sur le palier avant de te coucher.
Ça a duré comme ça assez longtemps ! Il a casé bon nombre d’amis mais il s’oubliait !
Heureusement qu’un beau jour il s’est aperçu que l’amour lui emboîtait le pas ; il se présente sous l’aspect d’une splendide fille intelligente, qui pensait comme lui, avait à peu près les mêmes goûts et avait le plus poétique des noms : « Youki », ce qui veut dire : « Fleur de neige ».
Vous pensez, ce grand poète, quel coup ça a dû lui faire quand il a murmuré ce nom de rêve. »

Kiki de Montparnasse, Souvenirs retrouvés, José Corti, 2005, p. 215.

Hommage d'Aragon à Desnos

ROBERT LE DIABLE

Tu portais dans ta voix comme un chant de Nerval
Quand tu parlais du sang jeune homme singulier
Scandant la cruauté de tes vers réguliers
Le rire des bouchers t'escortait dans les Halles
Tu avais en ces jours ces accents de gageure
Que j'entends retentir à travers les années
Poète de vingt ans d'avance assassiné
Et que vengeaient déjà le blasphème et l'injure

Je pense à toi Desnos qui partis de Compiègne
Comme un soir en dormant tu nous en fis récit
Accomplir jusqu'au bout ta propre prophétie
Là-bas où le destin de notre siècle saigne

(...)

Un petit dernier pour Michel si par hasard il passait par là ...

l'Asile ami

Là ! L'Asie. Sol miré, phare d'haut, phalle ami docile à la femme, il l'adore, et dos ci dos là mille a mis ! Phare effaré la femme y résolut d'odorer la cire et la fade eau. L'art est facile à dorer : fard raide aux mimis, domicile à lazzi. Dodo l'amie outrée !

DEVOIR POUR LA PROCHAINE FOIS : EN FAIRE LA PARTITION (et la chanter bien sûr !)

Et un petit trésor du net : la voix de Desnos racontant un de ses rêves ...